Anonymous

τελέθω: Difference between revisions

From LSJ
40
(SL_2)
(40)
Line 24: Line 24:
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[τελέθω]] (τελέθει, -οντι.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> be counted as, be δαέντι δὲ καὶ [[σοφία]] [[μείζων]] [[ἄδολος]] τελέθει (O. 7.53) αἱ [[δύο]] δ' ἀμπλακίαι φερέπονοι τελέθοντι (P. 2.31) κέρδει δὲ τί [[μάλα]] [[τοῦτο]] κερδαλέον τελέθει; (P. 2.78) [[ποτὶ]] [[κέντρον]] δέ [[τοι]] λακτιζέμεν τελέθει ὀλισθηρὸς [[οἶμος]] (P. 2.95) ἁ δ' ἀρετὰ κλειναῖς ἀοιδαῖς [[χρονία]] τελέθει (P. 3.115) ταὐτὰ δὲ τρὶς τετράκι τ' ἀμπολεῖν [[ἀπορία]] τελέθει (N. 7.105) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> be the [[natural]] outcome c. ἐκ c. gen. ἐκ πόνων δ' οἳ σὺν νεότατι γένωνται [[σύν]] τε δίκᾳ, τελέθει πρὸς [[γῆρας]] αἰὼν [[ἡμέρα]] (N. 9.44)
|sltr=[[τελέθω]] (τελέθει, -οντι.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> be counted as, be δαέντι δὲ καὶ [[σοφία]] [[μείζων]] [[ἄδολος]] τελέθει (O. 7.53) αἱ [[δύο]] δ' ἀμπλακίαι φερέπονοι τελέθοντι (P. 2.31) κέρδει δὲ τί [[μάλα]] [[τοῦτο]] κερδαλέον τελέθει; (P. 2.78) [[ποτὶ]] [[κέντρον]] δέ [[τοι]] λακτιζέμεν τελέθει ὀλισθηρὸς [[οἶμος]] (P. 2.95) ἁ δ' ἀρετὰ κλειναῖς ἀοιδαῖς [[χρονία]] τελέθει (P. 3.115) ταὐτὰ δὲ τρὶς τετράκι τ' ἀμπολεῖν [[ἀπορία]] τελέθει (N. 7.105) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> be the [[natural]] outcome c. ἐκ c. gen. ἐκ πόνων δ' οἳ σὺν νεότατι γένωνται [[σύν]] τε δίκᾳ, τελέθει πρὸς [[γῆρας]] αἰὼν [[ἡμέρα]] (N. 9.44)
}}
{{grml
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[γίνομαι]], [[υφίσταμαι]], [[υπάρχω]] («ἵνα ἄρνες [[ἄφαρ]] κεραοὶ τελέθουσι», <b>Ομ. Οδ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> <i>τελέθομαι</i><br />[[γίνομαι]], καθίσταμαι («[[ὀπίσω]] δὲ θεοὶ τελέθονται»).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Τύπος ενεστ., [[παράγωγος]] του ρ. [[τέλομαι]], με ενεστωτικό [[επίθημα]] -<i>έ</i>-<i>θω</i> (<b>πρβλ.</b> [[θαλέθω]]: [[θάλλω]], [[φλεγέθω]]: [[φλέγω]])].
}}
}}