ὑποπτεύω: Difference between revisions

{{bailly

|btext=<i>impf.</i> ὑπώπτευον, <i>f.</i> ὑποπτεύσω, <i>ao.</i> ὑπώπτευσα, <i>sel. d’autres</i> ὑπόπτευσα, <i>pf.</i> ὑπώπτευκα, <i>sel. d’autres</i> ὑπόπτευκα;<br /><b>I.</b> <i>intr.</i> être soupçonneux, défiant : ὑπ. ἔς τινα avec l’inf. avoir à l’égard de qqn le soupçon que;<br /><b>II.</b> <i>tr.</i> <b>1</b> soupçonner, suspecter, se méfier : τινα de qqn ; τινα ἔς [[τι]] de qqn pour qch ; τινα [[ὡς]] avec un mode pers. : soupçonner qqn de ; [[τι]] suspecter <i>ou</i> redouter qch, soupçonner qch, se douter de qch ; τινα [[μή]] redouter que qqn… ; <i>Pass.</i> être l’objet de soupçons ; • <i>impers.</i> [[ὡς]] ὑπωπτεύετο XÉN comme on le soupçonnait;<br /><b>2</b> supposer, conjecturer.<br />'''Étymologie:''' [[ὕποπτος]].

}}