3,277,649
edits
(Bailly1_5) |
(44) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ao.</i> ὑπέθυψα, <i>Pass. pf.</i> ὑποτέθυμμαι;<br />faire fumer en allumant par-dessous ; <i>Pass.</i> dégager de la fumée en s’allumant, couver intérieurement.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[τύφω]]. | |btext=<i>ao.</i> ὑπέθυψα, <i>Pass. pf.</i> ὑποτέθυμμαι;<br />faire fumer en allumant par-dessous ; <i>Pass.</i> dégager de la fumée en s’allumant, couver intérieurement.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[τύφω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> σιγοκαίω, [[κρυφοκαίω]] βγάζοντας καπνό («πῡρ ὑποτύφει τὴν νῆσον», Φιλόστρ.)<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[ενισχύω]] [[κρυφά]] ή ύπουλα κάποιο [[πάθος]] (α. «ὑποθύψας τὴν διαβολήν», <b>Πολ.</b><br />β. «ὑποτύφεται [[ἔχθρα]]», Κτησ.)<br /><b>3.</b> <b>παθ.</b> <i>ὑποτύφομαι</i><br />(μτφ. για πρόσωπα) καίγομαι από [[κρυφή]] [[φωτιά]], βασανίζομαι («ὑποτυφόμενος ἐς τὸν ἔρωτα», Αιλ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[τύφω]] «[[καίω]], [[καπνίζω]]» (<span style="color: red;"><</span> [[τῦφος]])]. | |||
}} | }} |