Anonymous

ἀναδέχομαι: Difference between revisions

From LSJ
2
(3)
(2)
Line 33: Line 33:
{{grml
{{grml
|mltxt=(Α [[ἀναδέχομαι]])<br />[[αναλαμβάνω]] την [[υποχρέωση]] για [[κάτι]], [[γίνομαι]] [[εγγυητής]], εγγυώμα<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />[[δέχομαι]] στην [[αγκαλιά]] μου το βαπτιζόμενο [[βρέφος]] από την κολυμπήθρα, [[γίνομαι]] [[ανάδοχος]], [[νονός]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[παίρνω]], [[λαμβάνω]], [[δέχομαι]]<br /><b>2.</b> [[υποκύπτω]], [[υπόκειμαι]]<br /><b>3.</b> [[αναγνωρίζω]], [[παραδέχομαι]]<br /><b>4.</b> [[δέχομαι]], [[αποδέχομαι]]<br /><b>5.</b> [[αναλαμβάνω]] να πω ή να [[κάνω]] [[κάτι]], την [[ευθύνη]] για [[κάτι]], ή να ικανοποιήσω κάποιον<br /><b>6.</b> [[παίρνω]] [[πίσω]]<br /><b>7.</b> [[αναμένω]], [[περιμένω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀνα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[δέχομαι]].<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[αναδοχή]], [[ανάδοχος]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[ἀναδοχεύς]], <b>μσν.</b> [[ἀναδεξιμαῖος]], <b>νεοελλ.</b> [[αναδέκτης]] [[αναδεκτός]]].
|mltxt=(Α [[ἀναδέχομαι]])<br />[[αναλαμβάνω]] την [[υποχρέωση]] για [[κάτι]], [[γίνομαι]] [[εγγυητής]], εγγυώμα<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />[[δέχομαι]] στην [[αγκαλιά]] μου το βαπτιζόμενο [[βρέφος]] από την κολυμπήθρα, [[γίνομαι]] [[ανάδοχος]], [[νονός]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[παίρνω]], [[λαμβάνω]], [[δέχομαι]]<br /><b>2.</b> [[υποκύπτω]], [[υπόκειμαι]]<br /><b>3.</b> [[αναγνωρίζω]], [[παραδέχομαι]]<br /><b>4.</b> [[δέχομαι]], [[αποδέχομαι]]<br /><b>5.</b> [[αναλαμβάνω]] να πω ή να [[κάνω]] [[κάτι]], την [[ευθύνη]] για [[κάτι]], ή να ικανοποιήσω κάποιον<br /><b>6.</b> [[παίρνω]] [[πίσω]]<br /><b>7.</b> [[αναμένω]], [[περιμένω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀνα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[δέχομαι]].<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[αναδοχή]], [[ανάδοχος]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[ἀναδοχεύς]], <b>μσν.</b> [[ἀναδεξιμαῖος]], <b>νεοελλ.</b> [[αναδέκτης]] [[αναδεκτός]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀναδέχομαι:''' μέλ. -[[δέξομαι]], αόρ. αʹ <i>ἀνεδεξάμην</i>, Επικ. αορ. βʹ <i>ἀνεδέγμην</i>· παρακ. <i>ἀναδέδεγμαι</i>· αποθ.·<br /><b class="num">I.</b> [[περιλαμβάνω]], [[δέχομαι]], σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> [[παίρνω]] [[επάνω]] μου, [[παραδέχομαι]], [[υποκύπτω]], <i>ὀϊζύν</i>, σε Ομήρ. Οδ.· <i>ἀν. τι ἐφ' ἑαυτόν</i>, σε Δημ.<br /><b class="num">2.</b> [[αποδέχομαι]], [[υπόσχομαι]] να κάνω, με απαρ. μέλ., σε Ηρόδ., Ξεν.· ομοίως, <i>ἀν.τοὺς δανειστάς</i>, [[αναλαμβάνω]] να ικανοποιήσω αυτούς, σε Πλούτ.· είμαι [[εγγυητής]] για κάποιον, <i>τινι</i>, σε Θουκ.
}}
}}