Anonymous

πανταχόθεν: Difference between revisions

From LSJ
5
(30)
(5)
Line 27: Line 27:
{{grml
{{grml
|mltxt=ΝΜΑ<br /><b>επίρρ.</b> από [[κάθε]] [[μέρος]], από [[παντού]] («ἐκ τῆς Ἀσίης [[πανταχόθεν]]», <b>Ηρόδ.</b>)<br /><b>μσν.</b><br />σε όλα τα μέρη («καὶ τῆς φήμης [[πανταχόθεν]] διαδοθείσης», Μηναί)<br /><b>αρχ.</b><br />με [[κάθε]] τρόπο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πᾶς</i>, <i>παντός</i> <span style="color: red;">+</span> ουρανικό [[πρόσφυμα]] -<i>αχ</i>- <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>θεν</i> (<b>πρβλ.</b> [[ολιγαχόθεν]]), μέσω ενός αμάρτυρου επιθ. <i>πανταχός</i>].
|mltxt=ΝΜΑ<br /><b>επίρρ.</b> από [[κάθε]] [[μέρος]], από [[παντού]] («ἐκ τῆς Ἀσίης [[πανταχόθεν]]», <b>Ηρόδ.</b>)<br /><b>μσν.</b><br />σε όλα τα μέρη («καὶ τῆς φήμης [[πανταχόθεν]] διαδοθείσης», Μηναί)<br /><b>αρχ.</b><br />με [[κάθε]] τρόπο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πᾶς</i>, <i>παντός</i> <span style="color: red;">+</span> ουρανικό [[πρόσφυμα]] -<i>αχ</i>- <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>θεν</i> (<b>πρβλ.</b> [[ολιγαχόθεν]]), μέσω ενός αμάρτυρου επιθ. <i>πανταχός</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''παντᾰχόθεν:''' ([[πᾶς]]), επίρρ.,<br /><b class="num">I.</b> από όλα τα μέρη, σε όλους τους τόπους, σε [[κάθε]] [[πλευρά]], Λατ. [[undique]], σε Ηρόδ., Αττ.<br /><b class="num">II.</b> από [[κάθε]] [[πλευρά]], δηλ. με [[κάθε]] τρόπο, σε Θουκ., Ξεν.
}}
}}