3,254,072
edits
φλεγέθω: Difference between revisions
From LSJ
6
(45) |
(6) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> <b>(μτβ.)</b> [[καταφλέγω]]> [[κατακαίω]] («πῦρ πόλιν φλεγέθει», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>(αμτβ.)</b> α) φλέγομαι, καίγομαι («πυρσοί τε φλεγέθουσι», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br />β) (κυριολ. και μτφ.) [[λάμπω]], [[αστράφτω]] (α. «κεραυνοῦ τε φλεγέθοντος», <b>Ησίοδ.</b><br />β. «Διὸς [[ἵμερος]]... [[παντᾶ]] τοι φλεγέθει κἀν σκότῳ μελαίνᾳ ξὺν τύχᾳ μερόπεσσι λαοῖς», <b>Αισχύλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ποιητ. τ. ο [[οποίος]] απαντά μόνο στον ενεστ. και έχει σχηματιστεί από τη [[ρίζα]] του ρ. [[φλέγω]] με το ενεστωτικό [[επίθημα]] -<i>έ</i>-<i>θω</i>, που δηλώνει εμφαντικά το [[τέλος]] της πράξης (<b>πρβλ.</b> <i>θαλ</i>-<i>έ</i>-<i>θω</i>: [[θάλλω]], <i>τελ</i>-<i>έθω</i>: [[τέλομαι]])]. | |mltxt=Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> <b>(μτβ.)</b> [[καταφλέγω]]> [[κατακαίω]] («πῦρ πόλιν φλεγέθει», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>(αμτβ.)</b> α) φλέγομαι, καίγομαι («πυρσοί τε φλεγέθουσι», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br />β) (κυριολ. και μτφ.) [[λάμπω]], [[αστράφτω]] (α. «κεραυνοῦ τε φλεγέθοντος», <b>Ησίοδ.</b><br />β. «Διὸς [[ἵμερος]]... [[παντᾶ]] τοι φλεγέθει κἀν σκότῳ μελαίνᾳ ξὺν τύχᾳ μερόπεσσι λαοῖς», <b>Αισχύλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ποιητ. τ. ο [[οποίος]] απαντά μόνο στον ενεστ. και έχει σχηματιστεί από τη [[ρίζα]] του ρ. [[φλέγω]] με το ενεστωτικό [[επίθημα]] -<i>έ</i>-<i>θω</i>, που δηλώνει εμφαντικά το [[τέλος]] της πράξης (<b>πρβλ.</b> <i>θαλ</i>-<i>έ</i>-<i>θω</i>: [[θάλλω]], <i>τελ</i>-<i>έθω</i>: [[τέλομαι]])]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''φλεγέθω:''' ποιητ. [[τύπος]] του [[φλέγω]], μόνο σε ενεστ.<br /><b class="num">I.</b> μτβ., [[καίω]], [[καψαλίζω]], [[κατακαίω]], σε Ομήρ. Ιλ. — Παθ., [[ὄφρα]] πυρὶ [[φλεγεθοίατο]] νεκροί, στο ίδ.<br /><b class="num">II.</b> αμτβ., καίγομαι, φλέγομαι, λέγεται για τη [[φωτιά]], σε Ομήρ. Ιλ.· λέγεται για τον ήλιο, σε Σοφ., Ευρ. | |||
}} | }} | ||
