3,274,105
edits
ἔμπροσθεν: Difference between revisions
From LSJ
4
(11) |
(4) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=(AM [[ἔμπροσθεν]], Α και ἔμπροσθε)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> <b>τοπ.</b> [[μπροστά]]<br /><b>2.</b> <b>χρον.</b> [[πριν]], [[προηγουμένως]]<br /><b>3.</b> σε [[σύγκριση]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (ως πρόθ. με γεν.) (για [[τόπο]]) [[μπροστά]] από [[κάτι]] («ἔμπροσθε γὰρ αὐτῆς [[ἦσαν]] ἄλλαι [[νέες]] φίλιαι», <b>Ηρόδ.</b>)<br /><b>2.</b> α) <i>τὸ</i> ή <i>τὰ ἔμπροσθε</i>(<i>ν</i>)<br />η [[πρόσοψη]]<br />β) <i>οἱ [[ἔμπροσθεν]]<br />οι πρόγονοι, οι προγενέστεροι άνθρωποι, οι παλαιοί. | |mltxt=(AM [[ἔμπροσθεν]], Α και ἔμπροσθε)<br /><b>επίρρ.</b><br /><b>1.</b> <b>τοπ.</b> [[μπροστά]]<br /><b>2.</b> <b>χρον.</b> [[πριν]], [[προηγουμένως]]<br /><b>3.</b> σε [[σύγκριση]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (ως πρόθ. με γεν.) (για [[τόπο]]) [[μπροστά]] από [[κάτι]] («ἔμπροσθε γὰρ αὐτῆς [[ἦσαν]] ἄλλαι [[νέες]] φίλιαι», <b>Ηρόδ.</b>)<br /><b>2.</b> α) <i>τὸ</i> ή <i>τὰ ἔμπροσθε</i>(<i>ν</i>)<br />η [[πρόσοψη]]<br />β) <i>οἱ [[ἔμπροσθεν]]<br />οι πρόγονοι, οι προγενέστεροι άνθρωποι, οι παλαιοί. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἔμπροσθεν:''' ποιητ. -θε·<br /><b class="num">I.</b> επίρρ.,<br /><b class="num">1.</b> λέγεται για [[τόπο]], [[μπροστά]], [[εμπρός]], [[έμπροσθεν]], σε Ηρόδ., Ξεν.· <i>τὸ</i> και τὰ [[ἔμπροσθεν]], το πρόσθιο, μπροστινό [[μέρος]], η πρώτη [[σειρά]], σε Ηρόδ. κ.λπ.· <i>εἰς τὸ ἔμπ</i>., προς τα [[εμπρός]], στον ίδ.· <i>ἐκ τοῦ ἔμπρ</i>., [[απέναντι]], σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για χρόνο, προηγούμενα, [[νωρίτερα]], από [[παλιά]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> ως πρόθ. με γεν., [[μπροστά]], ενώπιον κάποιου·<br /><b class="num">1.</b> λέγεται για [[τόπο]], <i>ἐμπρ. αὐτῆς</i> (ενν. τῆς [[νηός]]), σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για χρόνο, ἔμπρ. [[ταύτης]] (ενν. <i>τῆς γνώμης</i>), στον ίδ. | |||
}} | }} | ||
