Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐπικρεμάννυμι: Difference between revisions

From LSJ
4
(13)
(4)
Line 21: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐπικρεμάννυμι]] και ἐπικρεμαννύω, παθ. ἐπικρέμαμαι (Α)<br /><b>1.</b> [[κρεμώ]] από [[ψηλά]], από [[πάνω]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[κρεμώ]], [[σείω]] [[κάτι]] [[κακό]] [[πάνω]] από κάποιον, [[απειλώ]] («ἀλλ’ ὁ μὲν αὐτὸς ἔτεισε κακὸν [[χρέος]] οὐδὲ φίλοισιν ἄτην [[ἐξοπίσω]] παισὶν ἐπεκρέμασεν», <b>Θέογν.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> [[κρεμάννυμι]] «[[κρεμώ]]»].
|mltxt=[[ἐπικρεμάννυμι]] και ἐπικρεμαννύω, παθ. ἐπικρέμαμαι (Α)<br /><b>1.</b> [[κρεμώ]] από [[ψηλά]], από [[πάνω]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[κρεμώ]], [[σείω]] [[κάτι]] [[κακό]] [[πάνω]] από κάποιον, [[απειλώ]] («ἀλλ’ ὁ μὲν αὐτὸς ἔτεισε κακὸν [[χρέος]] οὐδὲ φίλοισιν ἄτην [[ἐξοπίσω]] παισὶν ἐπεκρέμασεν», <b>Θέογν.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> [[κρεμάννυμι]] «[[κρεμώ]]»].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐπικρεμάννῡμι:''' και -ύω, μέλ. -κρεμάσω [ᾰ], Αττ. -[[κρεμῶ]]· αόρ. αʹ <i>-εκέρᾰσα</i>, Επικ. απαρ. -[[κρῆσαι]]·<br /><b class="num">I.</b> [[κρεμώ]] [[κάτι]] πάνω σε, <i>τί τινι</i>, σε Θέογν.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., [[ἐπικρέμαμαι]], αόρ. αʹ <i>-εκρεμάσθην</i>· [[κρέμομαι]] από πάνω, λέγεται για βράχο, σε Ομηρ. Ύμν., Πλούτ.· μεταφ., [[επίκειμαι]], [[απειλώ]], Λατ. imminere, σε Θουκ.
}}
}}