Anonymous

εὐφημία: Difference between revisions

From LSJ
4
(15)
(4)
Line 24: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=η (ΑΜ [[εὐφημία]]) [[εύφημος]]<br />[[εκδήλωση]] σεβασμού και [[τιμής]] με λόγους, [[έπαινος]], [[εγκώμιο]] («παρὰ δὲ [[πάντα]] τὸν βίον ἔχειν τε καὶ ἐσχηκέναι χρὴ πρὸς αὑτοῡ [[γονέας]] εὐφημίαν [[διαφερόντως]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[ζητωκραυγή]], [[επευφημία]]<br /><b>2.</b> [[επιδοκιμασία]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[χρήση]] ευοίωνων λέξεων, εύσχημων λόγων («ὄρνιθα μὲν τόνδ' αἴσιον ποιούμεθα, τὸ σὸν χρηστὸν καὶ λόγων εὐφημίαν», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>2.</b> η [[χρήση]] εύσχημων λόγων για [[ονομασία]] [[κοινών]] πραγμάτων, ο [[ευφημισμός]]<br /><b>3.</b> η [[τήρηση]] θρησκευτικής σιγής («εὐφημίαν νῡν ἴσχ'», <b>Σοφ.</b>)<br /><b>4.</b> η [[εκδήλωση]] [[τιμής]] [[προς]] τους θεούς με [[προσευχή]], η [[δέηση]], ο ύμνος («ἴτω δὲ Δαναΐδαις [[εὐφημία]]», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>5.</b> <b>πληθ.</b> <i>αἱ εὐφημίαι</i><br />οι δοξαστικοί ύμνοι («θαλίαις... εὐφαμίαις τε μάλιστ' [[Ἀπόλλων]] χαίρει», <b>Πίνδ.</b>)<br /><b>6.</b> καλή [[φήμη]], [[υπόληψη]], [[υστεροφημία]] («διὰ τῆς ἀγαθῆς μνήμης καὶ τῆς ἀδιαλείπτου πρὸς τὸν ἀεὶ χρόνον εὐφημίας», <b>Πλούτ.</b>).
|mltxt=η (ΑΜ [[εὐφημία]]) [[εύφημος]]<br />[[εκδήλωση]] σεβασμού και [[τιμής]] με λόγους, [[έπαινος]], [[εγκώμιο]] («παρὰ δὲ [[πάντα]] τὸν βίον ἔχειν τε καὶ ἐσχηκέναι χρὴ πρὸς αὑτοῡ [[γονέας]] εὐφημίαν [[διαφερόντως]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[ζητωκραυγή]], [[επευφημία]]<br /><b>2.</b> [[επιδοκιμασία]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[χρήση]] ευοίωνων λέξεων, εύσχημων λόγων («ὄρνιθα μὲν τόνδ' αἴσιον ποιούμεθα, τὸ σὸν χρηστὸν καὶ λόγων εὐφημίαν», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>2.</b> η [[χρήση]] εύσχημων λόγων για [[ονομασία]] [[κοινών]] πραγμάτων, ο [[ευφημισμός]]<br /><b>3.</b> η [[τήρηση]] θρησκευτικής σιγής («εὐφημίαν νῡν ἴσχ'», <b>Σοφ.</b>)<br /><b>4.</b> η [[εκδήλωση]] [[τιμής]] [[προς]] τους θεούς με [[προσευχή]], η [[δέηση]], ο ύμνος («ἴτω δὲ Δαναΐδαις [[εὐφημία]]», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>5.</b> <b>πληθ.</b> <i>αἱ εὐφημίαι</i><br />οι δοξαστικοί ύμνοι («θαλίαις... εὐφαμίαις τε μάλιστ' [[Ἀπόλλων]] χαίρει», <b>Πίνδ.</b>)<br /><b>6.</b> καλή [[φήμη]], [[υπόληψη]], [[υστεροφημία]] («διὰ τῆς ἀγαθῆς μνήμης καὶ τῆς ἀδιαλείπτου πρὸς τὸν ἀεὶ χρόνον εὐφημίας», <b>Πλούτ.</b>).
}}
{{lsm
|lsmtext='''εὐφημία:''' ἡ, [[χρήση]] ευοίωνων λέξεων, αντίθ. προς το [[δυσφημία]]·<br /><b class="num">I.</b> [[αποχή]] από δυσοίωνη [[γλώσσα]], θρησκευτική [[σιγή]], σε Τραγ.· <i>εὐφημίαν ἴσχε = εὐφήμει</i>, σε Σοφ.· [[εὐφημία]] 'στω, [[παράκληση]] για [[σιωπή]] [[πριν]] την [[προσευχή]], σε Αριστοφ.<br /><b class="num">II.</b> με θετική [[σημασία]], το ευοίωνο, το [[δίκαιο]], σε Αισχίν.· [[ιδίως]], καλό όνομα για [[κάτι]] [[κακό]], [[ευφημισμός]], στον ίδ.<br /><b class="num">III.</b> [[προσευχή]] και [[αίνος]], [[λατρεία]], [[τιμή]], σε Ευρ.· στον πληθ., ύμνοι, αίνοι, έπαινοι, σε Πίνδ.
}}
}}