Anonymous

σύγγονος: Difference between revisions

From LSJ
6
(39)
(6)
Line 27: Line 27:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> εκ γενετής, [[σύμφυτος]], [[φυσικός]]<br /><b>2.</b> [[συγγενής]]<br /><b>3.</b> αυτός που έχει δεσμούς εξ αίματος συγγένειας με κάποιον [[άλλο]]<br /><b>4.</b> αυτός που ανήκει σε ένα [[γένος]]<br /><b>5.</b> [[εγχώριος]], [[ντόπιος]]<br /><b>6.</b> <b>το αρσ. και θηλ. ως ουσ.</b> <i>ὁ</i> και <i>ἡ [[σύγγονος]]<br />[[αδελφός]], [[αδελφή]]<br /><b>7.</b> (<b>το αρσ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>οἱ σύγγονοι</i><br />οι συγγενείς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[γόνος]] (<span style="color: red;"><</span> [[γόνος]] <span style="color: red;"><</span> [[γίγνομαι]]), <b>πρβλ.</b> <i>από</i>-<i>γονος</i>].
|mltxt=-ον, Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> εκ γενετής, [[σύμφυτος]], [[φυσικός]]<br /><b>2.</b> [[συγγενής]]<br /><b>3.</b> αυτός που έχει δεσμούς εξ αίματος συγγένειας με κάποιον [[άλλο]]<br /><b>4.</b> αυτός που ανήκει σε ένα [[γένος]]<br /><b>5.</b> [[εγχώριος]], [[ντόπιος]]<br /><b>6.</b> <b>το αρσ. και θηλ. ως ουσ.</b> <i>ὁ</i> και <i>ἡ [[σύγγονος]]<br />[[αδελφός]], [[αδελφή]]<br /><b>7.</b> (<b>το αρσ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>οἱ σύγγονοι</i><br />οι συγγενείς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[γόνος]] (<span style="color: red;"><</span> [[γόνος]] <span style="color: red;"><</span> [[γίγνομαι]]), <b>πρβλ.</b> <i>από</i>-<i>γονος</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''σύγγονος:''' -ον, ποιητ. επίθ., = [[συγγενής]],<br /><b class="num">I.</b> ό,τι διαθέτει [[κάποιος]] εκ γενετής, [[σύμφυτος]], [[έμφυτος]], [[φυσικός]], σε Πίνδ., Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> συνδεδεμένος με δεσμούς αίματος, εξ αίματος [[συγγενής]], Λατ. [[cognatus]], σε Πίνδ., Ευρ.· ως ουσ., [[αδελφός]], [[αδελφή]], σε Ευρ.· <i>σύγγονοι</i>, εξ αίματος συγγενείς, ξαδέρφια, σε Πίνδ.
}}
}}