3,277,285
edits
κελαδέω: Difference between revisions
From LSJ
2b
(5) |
(2b) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κελᾰδέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, ποιητ. αορ. αʹ <i>κελάδησα</i>· ([[κέλαδος]])·<br /><b class="num">I. 1.</b> ηχώ όπως [[νερό]] που ρέει ορμητικά, Χρησμ. [[παρά]] Αισχίν.· [[φωνάζω]] [[δυνατά]], σαν [[επευφημία]], σε Ομήρ. Ιλ.· <i>κ. παιᾶνα</i>, [[ψάλλω]] τον ηχηρό παιάνα, σε Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για διαφόρους ήχους, [[βγάζω]] δυνατή [[φωνή]], [[κραυγάζω]] [[δυνατά]], σε Αισχύλ., Αριστοφ. κ.λπ.· λέγεται για κουδούνια, [[κουδουνίζω]], ηχώ, σε Ευρ.· λέγεται για τον αυλό, <i>κ. φθόγγον κάλλιστον</i>, στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> μτβ., [[ψάλλω]] για [[κάτι]], [[εξυμνώ]] μεγαλόφωνα, <i>τινά</i>, σε Πίνδ., Ευρ. κ.λπ. | |lsmtext='''κελᾰδέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, ποιητ. αορ. αʹ <i>κελάδησα</i>· ([[κέλαδος]])·<br /><b class="num">I. 1.</b> ηχώ όπως [[νερό]] που ρέει ορμητικά, Χρησμ. [[παρά]] Αισχίν.· [[φωνάζω]] [[δυνατά]], σαν [[επευφημία]], σε Ομήρ. Ιλ.· <i>κ. παιᾶνα</i>, [[ψάλλω]] τον ηχηρό παιάνα, σε Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για διαφόρους ήχους, [[βγάζω]] δυνατή [[φωνή]], [[κραυγάζω]] [[δυνατά]], σε Αισχύλ., Αριστοφ. κ.λπ.· λέγεται για κουδούνια, [[κουδουνίζω]], ηχώ, σε Ευρ.· λέγεται για τον αυλό, <i>κ. φθόγγον κάλλιστον</i>, στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> μτβ., [[ψάλλω]] για [[κάτι]], [[εξυμνώ]] μεγαλόφωνα, <i>τινά</i>, σε Πίνδ., Ευρ. κ.λπ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κελαδέω:''' (fut. κελαδήσω и κελαδήσομαι, aor. κελάδησα)<br /><b class="num">1)</b> шуметь, кричать (ἀτὰρ κελάδησαν [[Ἀχαιοί]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> возглашать, петь (ὕμνον Pind.; παιᾶνα Eur.);<br /><b class="num">3)</b> (о звуке) испускать (βοάς, φθόγγον κάλλιστον Eur.);<br /><b class="num">4)</b> звучать, звенеть (κλύε κόμπους κελαδοῦντας Eur.): [[ὅταν]] χελιδὼν κελαδῇ Arph. в то время, как щебечет ласточка;<br /><b class="num">5)</b> воспевать, славить (Ἣραν, τινα ἀμφ᾽ ἀρετᾷ Pind.). | |||
}} | }} | ||
