3,254,015
edits
παυσικάπη: Difference between revisions
From LSJ
3b
(31) |
(3b) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ἡ, Α<br /><b>1.</b> [[στρογγυλός]] [[κλοιός]] σαν [[φίμωτρο]], που εξείχε [[πάνω]] από το [[κεφάλι]], τον οποίο φορούσαν στους δούλους για να εμποδίζονται να τρώνε [[αλεύρι]] ή [[ζυμάρι]] [[κατά]] το [[άλεσμα]] του σιταριού ή [[κατά]] το [[ζύμωμα]]<br /><b>2.</b> όμοιο [[φίμωτρο]] τών ζώων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Σύνθ. του τύπου [[τερψίμβροτος]], <span style="color: red;"><</span> θ. <i>παυσ</i>(<i>ι</i>)- του [[παύω]] (<b>πρβλ.</b> [[παῦσις]]) <span style="color: red;">+</span> [[κάπη]] «[[σκάφη]] όπου τρώνε τα ζώα, [[φάτνη]]» (<span style="color: red;"><</span> [[κόπτω]] «[[καταπίνω]], [[καταβροχθίζω]]»)]. | |mltxt=ἡ, Α<br /><b>1.</b> [[στρογγυλός]] [[κλοιός]] σαν [[φίμωτρο]], που εξείχε [[πάνω]] από το [[κεφάλι]], τον οποίο φορούσαν στους δούλους για να εμποδίζονται να τρώνε [[αλεύρι]] ή [[ζυμάρι]] [[κατά]] το [[άλεσμα]] του σιταριού ή [[κατά]] το [[ζύμωμα]]<br /><b>2.</b> όμοιο [[φίμωτρο]] τών ζώων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Σύνθ. του τύπου [[τερψίμβροτος]], <span style="color: red;"><</span> θ. <i>παυσ</i>(<i>ι</i>)- του [[παύω]] (<b>πρβλ.</b> [[παῦσις]]) <span style="color: red;">+</span> [[κάπη]] «[[σκάφη]] όπου τρώνε τα ζώα, [[φάτνη]]» (<span style="color: red;"><</span> [[κόπτω]] «[[καταπίνω]], [[καταβροχθίζω]]»)]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''παυσῐκάπη:''' (κᾰ) ἡ колодка (надевавшаяся на рабов, моловших зерно или месивших тесто, чтобы помешать им есть хозяйский хлеб) Arph. | |||
}} | }} | ||
