Anonymous

ὑπεξέρχομαι: Difference between revisions

From LSJ
4b
(6)
(4b)
Line 24: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὑπεξέρχομαι:''' αποθ. με Ενεργ. αόρ. βʹ <i>-εξῆλθον</i>, παρακ. <i>-εξελήλῠθα</i>,<br /><b class="num">I. 1.</b> [[βγαίνω]], [[εξέρχομαι]] [[κάτω]] από, [[βγαίνω]], [[εξέρχομαι]] [[κρυφά]], αποσύρομαι, [[αποχωρώ]], [[υποχωρώ]], σε Θουκ., Δημ.· [[σπανίως]] με αιτ. προσ., αποσύρομαι από, [[δραπετεύω]], [[ξεφεύγω]] από, σε Θουκ.<br /><b class="num">2.</b> σηκώνομαι και [[εγκαταλείπω]] την [[κατοικία]] μου, αποσύρομαι, [[αποδημώ]], [[ξενιτεύομαι]], [[μετοικώ]], σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II.</b> [[βγαίνω]], [[εξέρχομαι]] προς [[συνάντηση]], στον ίδ.
|lsmtext='''ὑπεξέρχομαι:''' αποθ. με Ενεργ. αόρ. βʹ <i>-εξῆλθον</i>, παρακ. <i>-εξελήλῠθα</i>,<br /><b class="num">I. 1.</b> [[βγαίνω]], [[εξέρχομαι]] [[κάτω]] από, [[βγαίνω]], [[εξέρχομαι]] [[κρυφά]], αποσύρομαι, [[αποχωρώ]], [[υποχωρώ]], σε Θουκ., Δημ.· [[σπανίως]] με αιτ. προσ., αποσύρομαι από, [[δραπετεύω]], [[ξεφεύγω]] από, σε Θουκ.<br /><b class="num">2.</b> σηκώνομαι και [[εγκαταλείπω]] την [[κατοικία]] μου, αποσύρομαι, [[αποδημώ]], [[ξενιτεύομαι]], [[μετοικώ]], σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II.</b> [[βγαίνω]], [[εξέρχομαι]] προς [[συνάντηση]], στον ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑπεξέρχομαι:''' (aor. ὑπεξῆλθον)<br /><b class="num">1)</b> тайно или постепенно отходить, отступать, уходить Thuc., Dem., Plut.: ὑπεξελθεῖν τινι Plat. уйти от кого-л.; ὑ. τινος Plat. и τινα Thuc. ускользать от кого-л.;<br /><b class="num">2)</b> переселяться, эмигрировать (ἐς γῆν τὴν Μηδικήν Her.);<br /><b class="num">3)</b> выходить навстречу: ὑπεξελθόντες [[ἀπέθανον]] μαχόμενοι Her. выйдя навстречу (врагу), они пали в сражении (v. l. ἐπεξελθόντες).
}}
}}