Anonymous

πυρπολέω: Difference between revisions

From LSJ
4
(6)
(4)
Line 24: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πυρπολέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i> (<i>πύρπολος</i>)·<br /><b class="num">I.</b> [[ανάβω]] και [[διατηρώ]] τη [[φωτιά]], [[παρακολουθώ]] τη [[φωτιά]], σε Ομήρ. Οδ., Ξεν.· [[πυρπολέω]] τοὺς ἄνθρακας, [[ανακινώ]] τη [[φωτιά]], σε Αριστοφ.<br /><b class="num">II.</b> [[φθείρω]] με τη [[φωτιά]], [[καίω]] και [[καταστρέφω]], στον ίδ. — Μέσ., <i>πυρπολέεσθαι πᾶσαν τὴν Ἀττικήν</i>, [[ενεργώ]] ώστε να εμπρηστεί με [[φωτιά]], σε Ηρόδ.
|lsmtext='''πυρπολέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i> (<i>πύρπολος</i>)·<br /><b class="num">I.</b> [[ανάβω]] και [[διατηρώ]] τη [[φωτιά]], [[παρακολουθώ]] τη [[φωτιά]], σε Ομήρ. Οδ., Ξεν.· [[πυρπολέω]] τοὺς ἄνθρακας, [[ανακινώ]] τη [[φωτιά]], σε Αριστοφ.<br /><b class="num">II.</b> [[φθείρω]] με τη [[φωτιά]], [[καίω]] και [[καταστρέφω]], στον ίδ. — Μέσ., <i>πυρπολέεσθαι πᾶσαν τὴν Ἀττικήν</i>, [[ενεργώ]] ώστε να εμπρηστεί με [[φωτιά]], σε Ηρόδ.
}}
{{elru
|elrutext='''πυρπολέω:''' <b class="num">1)</b> жечь или зажигать огни, сидеть с огнем Hom., Xen.;<br /><b class="num">2)</b> разжигать (τοὺς ἄνθρακας Arph.);<br /><b class="num">3)</b> сжигать, уничтожать огнем (πόλιν Arph.; τὰ ἄστη Plut.); med. предавать огню (πυρπολέεσθαι πᾶσαν τὴν Ἀττικήν Her.);<br /><b class="num">4)</b> перен. (о любви) жечь как огнем, пожирать Anacr.
}}
}}