3,258,334
edits
δυσώνυμος: Difference between revisions
From LSJ
2
(nl) |
(2) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=δυσώνυμος -ον [δυσ-, ὄνομα] met een ongeluksnaam, met een vervloekte naam;. δυσώνυμοι υἷες Ἀχαιῶν de zonen der Achaeërs met hun vervloekte naam Il. 6.255; δυσώνυμος Αἴας Ajax met zijn ongelukkige naam (naam klinkt als αἰαῖ ‘wee!’) Soph. Ai. 914. | |elnltext=δυσώνυμος -ον [δυσ-, ὄνομα] met een ongeluksnaam, met een vervloekte naam;. δυσώνυμοι υἷες Ἀχαιῶν de zonen der Achaeërs met hun vervloekte naam Il. 6.255; δυσώνυμος Αἴας Ajax met zijn ongelukkige naam (naam klinkt als αἰαῖ ‘wee!’) Soph. Ai. 914. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δυσώνῠμος:''' <b class="num">1)</b> чье имя внушает отвращение, ненавистный (υἷες Ἀχαιῶν Hom.);<br /><b class="num">2)</b> роковой, зловещий ([[μοῖρα]] Hom.);<br /><b class="num">3)</b> злополучный, проклятый, несчастный (λέκτρα, [[Αἴας]] Soph.). | |||
}} | }} | ||
