Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐκπηγνύω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1, $2.<br"
(2)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1, .<br")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{LSJ2
|btext=rendre épais, lourd.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[πηγνύω]].
|Full diacritics=ἐκπηγνύω
|Medium diacritics=ἐκπηγνύω
|Low diacritics=εκπηγνύω
|Capitals=ΕΚΠΗΓΝΥΩ
|Transliteration A=ekpēgnýō
|Transliteration B=ekpēgnyō
|Transliteration C=ekpignyo
|Beta Code=e)kphgnu/w
|Definition=v. [[ἐκπήγνυμι]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=[[helar]] τὸ [[ἄγαν]] ψῦχος ἐκπηγνύον τὰ ὑγρὰ καὶ μαλακὰ τοῦ σώματος Plu.2.953d<br /><b class="num">•</b>fig. [[paralizar]] τοὺς θιγόντας αὐτῆς (τῆς νάρκης) Plu.2.978c.
|dgtxt=[[helar]] τὸ [[ἄγαν]] ψῦχος ἐκπηγνύον τὰ ὑγρὰ καὶ μαλακὰ τοῦ σώματος Plu.2.953d<br /><b class="num">•</b>fig. [[paralizar]] τοὺς θιγόντας αὐτῆς (τῆς νάρκης) Plu.2.978c.
}}
{{bailly
|btext=[[rendre épais]], [[lourd]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[πηγνύω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐκπηγνύω:''' <b class="num">1)</b> досл. замораживать, перен. уплотнять, делать твердым (ἐκπαγεὶς καὶ γενομένος [[σκληρός]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> приводить в оцепенение, оглушать (τῆς νάρκης [[δύναμις]] τοὺς θίγοντας ἐκπηγνύουσα Plut.).
|elrutext='''ἐκπηγνύω:'''<br /><b class="num">1</b> досл. замораживать, перен. уплотнять, делать твердым (ἐκπαγεὶς καὶ γενομένος [[σκληρός]] Plut.);<br /><b class="num">2</b> [[приводить в оцепенение]], [[оглушать]] (τῆς νάρκης [[δύναμις]] τοὺς θίγοντας ἐκπηγνύουσα Plut.).
}}
}}