3,276,318
edits
(eksahir) |
(2) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{eles | {{eles | ||
|esgtx=[[cantar]], [[recitar]], [[pronunciar cantando]] | |esgtx=[[cantar]], [[recitar]], [[pronunciar cantando]] | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπᾴδω:''' и [[ἐπαείδω]] (fut. ἐπᾴσομαι)<br /><b class="num">1)</b> сопровождать пением (τοῖς γάμοις Plut.): ἐ. θεογονίην Her. петь о рождении богов; ἐ. ᾠδὰν χορῷ Eur. сопровождать пляску пением;<br /><b class="num">2)</b> петь, напевать (τι Hom., Arph., Plat. и τινί Hom., Plat., Plut.);<br /><b class="num">3)</b> (пением) зачаровывать (ταῖς ἐπῳδαῖς Plat.; τοῖς Πλάτωνος λόγοις ἐπᾳδόμενος Plut.): ἀνδρὸς [[αἷμα]] τίς ἂν [[πάλιν]] ἀγκαλέσαιτ᾽ ἐπαείδων; Aesch. кто (и какими) чарами мог бы воскресить убитого? | |||
}} | }} |