Anonymous

κατανίφω: Difference between revisions

From LSJ
2b
(5)
(2b)
Line 24: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''κατανίφω:''' ή [[κατανείφω]][ῑ], μέλ. -[[νίψω]],<br /><b class="num">I.</b> [[καλύπτω]] με [[χιόνι]], σε Αριστοφ.· μεταφ., ψιχαλίζω όπως με [[χιόνι]], σε Λουκ.<br /><b class="num">II.</b> απόλ., <i>κατανίφει</i>, χιονίζει, [[κεἰ]] κριμνώδη κατανίφοι, [[ακόμα]] κι αν χιόνιζε [[χιόνι]] χοντρό σαν χοντροαλεσμένο [[αλεύρι]] κριθαριού, σε Αριστοφ.
|lsmtext='''κατανίφω:''' ή [[κατανείφω]][ῑ], μέλ. -[[νίψω]],<br /><b class="num">I.</b> [[καλύπτω]] με [[χιόνι]], σε Αριστοφ.· μεταφ., ψιχαλίζω όπως με [[χιόνι]], σε Λουκ.<br /><b class="num">II.</b> απόλ., <i>κατανίφει</i>, χιονίζει, [[κεἰ]] κριμνώδη κατανίφοι, [[ακόμα]] κι αν χιόνιζε [[χιόνι]] χοντρό σαν χοντροαλεσμένο [[αλεύρι]] κριθαριού, σε Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''κατανίφω:''' (ῑ)<br /><b class="num">1)</b> (о снеге) идти, падать: κριμνώδη κατανίφει impers. Arph. снег падает словно мука, т. е. идет густой снег;<br /><b class="num">2)</b> осыпать или покрывать (снегом) (χιόνι τὴν Θρᾴκην ὅλην Arph.);<br /><b class="num">3)</b> шутл. (о птицах) осыпать словно снегом (τινά Luc.).
}}
}}