Anonymous

κέρδιστος: Difference between revisions

From LSJ
3
(nl)
(3)
Line 10: Line 10:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κέρδιστος -η -ον poët. superl. slimst, voordeligst:. Σίσυφος... ὃ κ. γένετ ’ ἀνδρῶν Sisiphus, die de sluwste van alle mensen was Il. 6.153; κέρδιστον εὖ φρονοῦντα μὴ φρονεῖν δοκεῖν de beste politiek is slim te zijn, maar niet die indruk te wekken Aeschl. PV 385.
|elnltext=κέρδιστος -η -ον poët. superl. slimst, voordeligst:. Σίσυφος... ὃ κ. γένετ ’ ἀνδρῶν Sisiphus, die de sluwste van alle mensen was Il. 6.153; κέρδιστον εὖ φρονοῦντα μὴ φρονεῖν δοκεῖν de beste politiek is slim te zijn, maar niet die indruk te wekken Aeschl. PV 385.
}}
{{elru
|elrutext='''κέρδιστος:''' superl.<br /><b class="num">1)</b> хитрейший, чрезвычайно лукавый ([[Σίσυφος]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> самый полезный, выгодный: [[κέρδιστον]] εὖ φρονοῦντα μὴ φρονεῖν δοκεῖν погов. Aesch. для умного самое выгодное не казаться умным.
}}
}}