Anonymous

παρασημαίνω: Difference between revisions

From LSJ
3b
(31)
(3b)
Line 4: Line 4:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κυρίως]] το μέσ. [[παρασημαίνομαι]] ΝΜΑ<br />[[βάζω]] ψευδές [[σήμα]], [[παραχαράσσω]], [[παραποιώ]]<br /><b>νεοελλ.-μσν.</b><br />[[φανερώνω]] με [[σημεία]], [[συμβολίζω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>μέσ.</b> [[παρασημαίνομαι]]<br />[[μαθαίνω]] [[κάτι]] με σήματα ή σύμβολα<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για ζώα) [[εκδηλώνω]], [[προδίδω]] με την [[έκφραση]]<br /><b>2.</b> [[βάζω]] [[σημάδι]] [[δίπλα]] σε κάποιο [[άλλο]], [[κοντά]] στην υπάρχουσα [[σφραγίδα]] [[βάζω]] [[άλλη]], [[επισφραγίζω]]<br /><b>3.</b> [[βάζω]] την [[σφραγίδα]] μου, [[σφραγίζω]]<br /><b>4.</b> [[σημειώνω]], [[σφραγίζω]] [[πάνω]] σε [[κάτι]]<br /><b>5.</b> [[σημειώνω]] στο [[περιθώριο]]<br /><b>6.</b> [[παρατηρώ]], [[συμπεραίνω]]<br /><b>7.</b> [[σημειώνω]] με φθογγόσημα, [[γράφω]] νότες<br /><b>8.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «παρασημαίνει<br />παραδηλοῑ».
|mltxt=[[κυρίως]] το μέσ. [[παρασημαίνομαι]] ΝΜΑ<br />[[βάζω]] ψευδές [[σήμα]], [[παραχαράσσω]], [[παραποιώ]]<br /><b>νεοελλ.-μσν.</b><br />[[φανερώνω]] με [[σημεία]], [[συμβολίζω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>μέσ.</b> [[παρασημαίνομαι]]<br />[[μαθαίνω]] [[κάτι]] με σήματα ή σύμβολα<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για ζώα) [[εκδηλώνω]], [[προδίδω]] με την [[έκφραση]]<br /><b>2.</b> [[βάζω]] [[σημάδι]] [[δίπλα]] σε κάποιο [[άλλο]], [[κοντά]] στην υπάρχουσα [[σφραγίδα]] [[βάζω]] [[άλλη]], [[επισφραγίζω]]<br /><b>3.</b> [[βάζω]] την [[σφραγίδα]] μου, [[σφραγίζω]]<br /><b>4.</b> [[σημειώνω]], [[σφραγίζω]] [[πάνω]] σε [[κάτι]]<br /><b>5.</b> [[σημειώνω]] στο [[περιθώριο]]<br /><b>6.</b> [[παρατηρώ]], [[συμπεραίνω]]<br /><b>7.</b> [[σημειώνω]] με φθογγόσημα, [[γράφω]] νότες<br /><b>8.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «παρασημαίνει<br />παραδηλοῑ».
}}
{{elru
|elrutext='''παρασημαίνω:''' <b class="num">1)</b> med. накладывать рядом новую печать, дополнительно опечатывать (τὰ παρασεσημασμένα τῶν οἰκημάτων Dem.): τὰ σεσημασμένα παρασημαίνεσθαι Plat. прилагать свою печать к (уже) опечатанному;<br /><b class="num">2)</b> med. ставить сбоку пометку, помечать рядом (τὰς ἑκάστων [[δόξας]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> med. подмечать, замечать (себе) Polyb.;<br /><b class="num">4)</b> med. усматривать, заключать (τι ἔκ τινος Polyb.).
}}
}}