Anonymous

περιελαύνω: Difference between revisions

From LSJ
3b
(5)
(3b)
Line 24: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''περιελαύνω:''' μέλ. <i>-ελῶ</i>·<br /><b class="num">I. 1.</b> [[οδηγώ]] [[ολόγυρα]], [[τὰς]] [[κύλικας]] [[περιελαύνω]], [[σπρώχνω]] τα κύπελα [[ολόγυρα]], σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> [[κατατρέχω]], [[βασανίζω]], σε Αριστοφ. — Παθ., σε Ηρόδ.<br /><b class="num">3.</b> [[σχηματίζω]] κύκλο, [[οικοδομώ]] γύρω, περὶ δ' [[ἕρκος]] ἔλασσε, σε Ομήρ. Ιλ. — Παθ., περὶ δ' [[ἕρκος]] ἐλήλαται, σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">II.</b> φαινομενικά αμτβ. (ενν. [[ἅρμα]], <i>ἵππον</i>), [[οδηγώ]] ή [[ιππεύω]] [[ολόγυρα]], σε Ηρόδ., Αττ.
|lsmtext='''περιελαύνω:''' μέλ. <i>-ελῶ</i>·<br /><b class="num">I. 1.</b> [[οδηγώ]] [[ολόγυρα]], [[τὰς]] [[κύλικας]] [[περιελαύνω]], [[σπρώχνω]] τα κύπελα [[ολόγυρα]], σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> [[κατατρέχω]], [[βασανίζω]], σε Αριστοφ. — Παθ., σε Ηρόδ.<br /><b class="num">3.</b> [[σχηματίζω]] κύκλο, [[οικοδομώ]] γύρω, περὶ δ' [[ἕρκος]] ἔλασσε, σε Ομήρ. Ιλ. — Παθ., περὶ δ' [[ἕρκος]] ἐλήλαται, σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">II.</b> φαινομενικά αμτβ. (ενν. [[ἅρμα]], <i>ἵππον</i>), [[οδηγώ]] ή [[ιππεύω]] [[ολόγυρα]], σε Ηρόδ., Αττ.
}}
{{elru
|elrutext='''περιελαύνω:''' (fut. περιελάσω - атт. περιελῶ, pf. περιελήλακα)<br /><b class="num">1)</b> гнать вокруг, т. е. передавать вкруговую (из рук в руки) (τὰς κύλικας Xen.);<br /><b class="num">2)</b> med. сгонять отовсюду (ἡ περιελαθεῖσα [[λεία]] Polyb.): π. σώματα καὶ θρέμματα Polyb. захватывать рабов и скот;<br /><b class="num">3)</b> изгонять, прогонять, теснить (τινά τινι Arph.): περιελαυνόμενός τινι Her. теснимый, т. е. вынужденный чем-л.;<br /><b class="num">4)</b> проводить вокруг ([[ἕρκος]] Hom.; αὔλακα βαθεῖαν Plut.);<br /><b class="num">5)</b> объезжать, проезжать (τὸ [[στρατόπεδον]] Xen.): τοὺς πεπτωκότας περιελαύνων ἐθεᾶτο Xen. (Астиаг), объезжая (поле сражения), осматривал павших.
}}
}}