Anonymous

προνώπιος: Difference between revisions

From LSJ
4
(34)
(4)
Line 7: Line 7:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ία, -ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που βρίσκεται έξω από τα [[ενώπια]], [[μπροστά]] από την είσοδο του σπιτιού, έξω από το [[σπίτι]]<br /><b>2.</b> (<b>το ουδ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τὰ [[προνώπια]]<br />ο [[χώρος]] [[μπροστά]] από την είσοδο του σπιτιού, τα πρόθυρα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Το επίθ. [[προνώπιος]] διαφέρει σημασιολογικά από το [[προνωπής]] και [[πρέπει]] να συνδεθεί [[μάλλον]] με το [[ἐνώπιος]] και, [[κατά]] μία [[άποψη]], ο τ. [[προνώπια]] προέρχεται από <i>προ</i>-[[ενώπια]] (<span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἐνώπια]] «[[εσωτερικός]] [[τοίχος]] του οικοδομήματος»), <b>βλ.</b> και λ. [[προνωπής]].
|mltxt=-ία, -ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που βρίσκεται έξω από τα [[ενώπια]], [[μπροστά]] από την είσοδο του σπιτιού, έξω από το [[σπίτι]]<br /><b>2.</b> (<b>το ουδ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τὰ [[προνώπια]]<br />ο [[χώρος]] [[μπροστά]] από την είσοδο του σπιτιού, τα πρόθυρα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Το επίθ. [[προνώπιος]] διαφέρει σημασιολογικά από το [[προνωπής]] και [[πρέπει]] να συνδεθεί [[μάλλον]] με το [[ἐνώπιος]] και, [[κατά]] μία [[άποψη]], ο τ. [[προνώπια]] προέρχεται από <i>προ</i>-[[ενώπια]] (<span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἐνώπια]] «[[εσωτερικός]] [[τοίχος]] του οικοδομήματος»), <b>βλ.</b> και λ. [[προνωπής]].
}}
{{elru
|elrutext='''προνώπιος:''' находящийся впереди дома: [[πῶς]] π. φαίνει οἴκοις τοῖς ἐμοῖς; Eur. как оказался ты вне моего дома?
}}
}}