Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καλοκἀγαθικός: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
(nl)
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kalokagathikos
|Transliteration C=kalokagathikos
|Beta Code=kaloka)gaqiko/s
|Beta Code=kaloka)gaqiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">beseeming a</b> <b class="b3">καλὸς κἀγαθός</b>, <b class="b2">honourable</b>, προαίρεσις <span class="bibl">Plb.7.11.9</span>. Adv. -κῶς <span class="title">BMus.Inscr.</span>925b8 (Branchidae), <span class="bibl">Plu.<span class="title">Phoc.</span>32</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">inclined to</b> <b class="b3">καλοκἀγαθία</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Them.</span>3</span>, <span class="bibl">2.225f</span>: Comp., Muson.<span class="title">Fr.</span>14p.76H.</span>
|Definition=καλοκἀγαθική, καλοκἀγαθικόν,<br><span class="bld">A</span> [[beseeming a]] <b class="b3">καλὸς κἀγαθός</b>, [[honourable]], προαίρεσις Plb.7.11.9. Adv. [[καλοκἀγαθικῶς]] ''BMus.Inscr.''925b8 (Branchidae), Plu.''Phoc.''32.<br><span class="bld">2</span> [[inclined to]] [[καλοκἀγαθία]], Id.''Them.''3, 2.225f: Comp., Muson.''Fr.''14p.76H.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />d’une parfaite loyauté.<br />'''Étymologie:''' [[καλοκἀγαθός]].
|btext=ή, όν :<br />[[d'une parfaite loyauté]].<br />'''Étymologie:''' [[καλοκἀγαθός]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''κᾰλοκἀγᾰθικός:''' честный, безукоризненный, благородный ([[προαίρεσις]] Polyb.; [[τρόπος]] Plut.).
|elrutext='''κᾰλοκἀγᾰθικός:''' [[честный]], [[безукоризненный]], [[благородный]] ([[προαίρεσις]] Polyb.; [[τρόπος]] Plut.).
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=καλοκἀγαθικός --όν [καλοκἀγαθός] edelmoedig.
|elnltext=καλοκἀγαθικός -ή -όν [καλοκἀγαθός] [[edelmoedig]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=κᾰλοκἀγᾰθικός, ή, όν<br /><b class="num">1.</b> beseeming a καλὸς [[κἀγαθός]], [[honourable]]:—adv. -κῶς, Plut.<br /><b class="num">2.</b> inclined to [[καλοκἀγαθία]], Plut. [from κᾰλοκἀγᾰθός]
}}
}}