Anonymous

πρεσβυτικός: Difference between revisions

From LSJ
nl
(4)
(nl)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''πρεσβῡτικός:''' <b class="num">1)</b> свойственный старости, старческий, стариковский ([[κακόν]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> старый, старинный, древний ([[ἀρχαῖος]] καὶ π. Plut.);<br /><b class="num">3)</b> состоящий из стариков ([[ὄχλος]] Arph.).
|elrutext='''πρεσβῡτικός:''' <b class="num">1)</b> свойственный старости, старческий, стариковский ([[κακόν]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> старый, старинный, древний ([[ἀρχαῖος]] καὶ π. Plut.);<br /><b class="num">3)</b> состоящий из стариков ([[ὄχλος]] Arph.).
}}
{{elnl
|elnltext=πρεσβυτικός -ή -όν [πρέσβυς] van een oude man:; μέλος πρεσβυτικόν τι een soort oudemannenlied Aristoph. Eccl. 278; ὄχλος... πρεσβυτικός een bende oude mannen Aristoph. Pl. 787; oud:; ἐν δὲ τοῖς στρυφνοῖς καὶ πρεσβυτικοῖς onder knorrige oude mannen Aristot. EN 1158a2; συμπλέκεσθαι πρὸς Ἀννίβαν ἀρχαῖον ἡγεῖτο λίαν καὶ πρεσβυτικόν de strijd aanbinden met Hannibal vond hij te achterhaald en goed voor bejaarden Plut. Fab. 25.1; adv.. πρεσβυτικῶς op respectvolle wijze Plut. Thes. 14.2.
}}
}}