3,274,916
edits
πολλαχόθεν: Difference between revisions
From LSJ
nl
(4) |
(nl) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''πολλᾰχόθεν:''' adv.<br /><b class="num">1)</b> из многих мест, из разнообразных источников: ἠγγέλλετο π. Thuc. (об этом) сообщалось из многих источников; π. ὁμολογεῖται Plat. многими источниками подтверждается;<br /><b class="num">2)</b> по многим соображениям, на многих основаниях, по многим причинам (π. ξυνέβη ἀναχωρῆσαι αὐτούς Thuc.): π. [[ἔχω]] τεκμαιρόμενος εἰκάζειν Lys. это я вправе заключить на основании многих случаев. | |elrutext='''πολλᾰχόθεν:''' adv.<br /><b class="num">1)</b> из многих мест, из разнообразных источников: ἠγγέλλετο π. Thuc. (об этом) сообщалось из многих источников; π. ὁμολογεῖται Plat. многими источниками подтверждается;<br /><b class="num">2)</b> по многим соображениям, на многих основаниях, по многим причинам (π. ξυνέβη ἀναχωρῆσαι αὐτούς Thuc.): π. [[ἔχω]] τεκμαιρόμενος εἰκάζειν Lys. это я вправе заключить на основании многих случаев. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πολλαχόθεν [~ πολύς] adv., van vele kanten; overdr..; πολλαχόθεν ὁμολογεῖται van vele kanten wordt toegegeven Plat. Smp. 178c; om vele redenen:. πολλαχόθεν ξυνέβη... ἀναχωρῆσαι om vele redenen had men zich moeten terugtrekken Thuc. 4.6.2. | |||
}} | }} | ||
