3,274,216
edits
βάναυσος: Difference between revisions
From LSJ
1
(1b) |
(1) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''βάναυσος:''' (βᾰ)<br /><b class="num">1)</b> ремесленный, ручной ([[τέχνη]] Soph., Arst., Plut.);<br /><b class="num">2)</b> ремесленнический ([[βίος]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> некультурный, пошлый, низкий, грубый (β. καὶ [[ἀνελεύθερος]] Plat.; β. καὶ [[ἄχρηστος]] Arst.);<br /><b class="num">4)</b> презрительный, привередливый ([[μισοπόνηρος]] καὶ β. Anth.).<br /><b class="num">II</b> ὁ ремесленник Xen., Arst., Luc. | |elrutext='''βάναυσος:''' (βᾰ)<br /><b class="num">1)</b> ремесленный, ручной ([[τέχνη]] Soph., Arst., Plut.);<br /><b class="num">2)</b> ремесленнический ([[βίος]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> некультурный, пошлый, низкий, грубый (β. καὶ [[ἀνελεύθερος]] Plat.; β. καὶ [[ἄχρηστος]] Arst.);<br /><b class="num">4)</b> презрительный, привередливый ([[μισοπόνηρος]] καὶ β. Anth.).<br /><b class="num">II</b> ὁ ремесленник Xen., Arst., Luc. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=-ον<br />Grammatical information: Adj., subst. m.<br />Meaning: <b class="b2">of an artisan; artisan</b>; metaph.. [[vulgar]] (Ion.-Att.).<br />Derivatives: <b class="b3">βαναυσία</b>.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Acc. to EM 187, 40 dissimilated from <b class="b3">*βαύναυσος</b>, from <b class="b3">βαῦνος</b> [[furnace]] and <b class="b3">αὔω</b>, which fits Hesychius' explanation (<b class="b3">βαναυσία πᾶσα τέχνη διὰ πυρός</b>. <b class="b3">κυρίως δε ἡ περὶ τὰς καμίνους</b>. <b class="b3">καὶ πᾶς τεχνίτης χαλκεὺς ἤ χρυσοχόος βάναυσος</b>), but is rather folketymology. S. Kretschmer, Glotta 21, 178. An evident Pre-Gr. word; on <b class="b3">-σος</b> cf. <b class="b3">κόμπασος</b>, <b class="b3">ὄρυξος</b> (Beekes, Pre-Gr.) | |||
}} | }} | ||
