3,273,762
edits
(2b) |
(1b) |
||
Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''θόλος:''' <b class="num">I</b> или [[θολός]] ἡ тол<br /><b class="num">1)</b> куполообразная постройка во дворе, служившая кладовой или кухней: [[μέγαρον]] μεσσηγὺς τε θόλου καὶ ἕρκεος αὐλῆς Hom. дворец между толом и оградой двора;<br /><b class="num">2)</b> в Афинах - куполообразное здание, в котором обедали на государственный счет пританеи Plat. и государственные писцы Dem.<br /><b class="num">II</b> и [[θολός]] ὁ<br /><b class="num">1)</b> чернильная жидкость (сепии и др.) (πρὸς βοήθειαν καὶ σωτηρίαν [[ἔχει]] [[ταῦτα]] - sc. ἡ [[σηπία]] καὶ οἱ πολύποδες - τὸν καλούμενον θολόν Arst.; ζοφερὰ [[ὑγρότης]], ἥν θόλον καλοῦσιν Plut.);<br /><b class="num">2)</b> пузырь с чернильной жидкостью (τῶν [[μαλακίων]] Arst.). | |elrutext='''θόλος:''' <b class="num">I</b> или [[θολός]] ἡ тол<br /><b class="num">1)</b> куполообразная постройка во дворе, служившая кладовой или кухней: [[μέγαρον]] μεσσηγὺς τε θόλου καὶ ἕρκεος αὐλῆς Hom. дворец между толом и оградой двора;<br /><b class="num">2)</b> в Афинах - куполообразное здание, в котором обедали на государственный счет пританеи Plat. и государственные писцы Dem.<br /><b class="num">II</b> и [[θολός]] ὁ<br /><b class="num">1)</b> чернильная жидкость (сепии и др.) (πρὸς βοήθειαν καὶ σωτηρίαν [[ἔχει]] [[ταῦτα]] - sc. ἡ [[σηπία]] καὶ οἱ πολύποδες - τὸν καλούμενον θολόν Arst.; ζοφερὰ [[ὑγρότης]], ἥν θόλον καλοῦσιν Plut.);<br /><b class="num">2)</b> пузырь с чернильной жидкостью (τῶν [[μαλακίων]] Arst.). | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: f. (hell. m.; s. Schwyzer-Debrunner 32 n. 4, 34 n. 2)<br />Meaning: <b class="b2">round building with conical roof, rotunda</b>, <b class="b2">round bath</b> (Od.);<br />Other forms: <b class="b3">σαλία</b>, <b class="b3">θαλιο-</b> s. below<br />Derivatives: <b class="b3">θολίδιον</b> (Attica). - <b class="b3">θολία</b> <b class="b2">round hat against the sun for women</b> (Theoc. 15, 39), also <b class="b2">chest with conical lid</b> (Poll.); cf. <b class="b3">σαλία</b> (<b class="b3">σ-</b> < <b class="b3">θ-</b>) <b class="b3">πλέγμα καλάθῳ ὅμοιον</b>, <b class="b3">ὅ ἐπὶ τῆς κεφαλῆς φοροῦσιν αἱ Λάκαιναι</b>. <b class="b3">οἱ δε θολία</b> H.; s. also H. s. <b class="b3">θαλιοποιοι</b> [Latte corrects to <b class="b3">*θαλλοκοποιοί</b>]. - <b class="b3">θολωτός</b> <b class="b2">provided with θ., w. conical form</b> (Procop.), <b class="b3">θολικός</b> <b class="b2">id.</b> (Suid.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Technical word without explanation. One compares since Fick 1, 466 a word for <b class="b2">valley etc.</b>, which is found in Germanic, Slavic, and Celtic, e. g. Goth. <b class="b2">dal(s</b>) m. or n. [[φάραγξ]], [[βόθυνος]], OWNo. [[dalr]] [[valley]], [[arch]], OCS [[dolъ]] [[βάραθρον]], [[λάκκος]], Russ. [[dol]] <b class="b2">valley, lower part</b>, Welsh [[dol]] f. [[valley]]. Prop. meaning then *`bowing, bending', from where <b class="b2">vault(ing)</b>, resp. [[hollow]] (see Huisman KZ 71, 103); improbable. Often connected with <b class="b3">θάλαμος</b>, e. g. E. Maaß RhM 77, 1ff.; against this Wahrmann Glotta 19, 213. - Cf. Bq and Pok. 245f. - The variation <b class="b3">α</b>\/<b class="b3">ο</b> is typical of Pre-Greek. | |||
}} | }} |