Anonymous

ῥύομαι: Difference between revisions

From LSJ
2b
(4)
(2b)
Line 36: Line 36:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ῥύομαι:''' (в fut. и aor. ῡ, в praes. и impf. ῠ и ῡ) (fut. ῥύσομαι, aor. ἐρρυσάμην - эп. [[ῥυσάμην]]; эп. impf.: 2 л. sing. iter. [[ῥύσκευ]], 3 л. sing. (ἐ)ρύετο, 3 л. pl. [[ῥύατο]]; эп. 3 л. sing. aor. 2 ἔρρυτο; inf. praes. ῥύεσθαι - эп. [[ῥῦσθαι]]; aor. pass. ἐρρύσθην)<br /><b class="num">1)</b> задерживать, удерживать (Ἠῶ ἐπ᾽ Ὠκεανῷ Hom.);<br /><b class="num">2)</b> освобождать, избавлять, спасать (τινα [[ὑπέκ]] τινος и [[ὑπό]] τινος Hom., ἔκ τινος Pind., Her., Eur., [[ἀπό]] τινος Soph. и τινος Her., Pind., Eur., Arph.): ῥ. τινα [[θανεῖν]] или μὴ [[θανεῖν]] Eur. спасать кого-л. от смерти;<br /><b class="num">3)</b> охранять, стеречь (τὰς [[σῦς]] Hom.; sc. τὴν πόλιν Aesch.);<br /><b class="num">4)</b> (о шлеме и т. п.) защищать, прикрывать ([[κάρη]] τε [[μέτωπον]] Hom.);<br /><b class="num">5)</b> скрывать, прятать ([[μήδεα]] Hom.);<br /><b class="num">6)</b> устранять, искупать, заглаживать (ἔργῳ ἀγαθῷ ῥύσεσθαι τὰς αἰτίας Thuc.).
|elrutext='''ῥύομαι:''' (в fut. и aor. ῡ, в praes. и impf. ῠ и ῡ) (fut. ῥύσομαι, aor. ἐρρυσάμην - эп. [[ῥυσάμην]]; эп. impf.: 2 л. sing. iter. [[ῥύσκευ]], 3 л. sing. (ἐ)ρύετο, 3 л. pl. [[ῥύατο]]; эп. 3 л. sing. aor. 2 ἔρρυτο; inf. praes. ῥύεσθαι - эп. [[ῥῦσθαι]]; aor. pass. ἐρρύσθην)<br /><b class="num">1)</b> задерживать, удерживать (Ἠῶ ἐπ᾽ Ὠκεανῷ Hom.);<br /><b class="num">2)</b> освобождать, избавлять, спасать (τινα [[ὑπέκ]] τινος и [[ὑπό]] τινος Hom., ἔκ τινος Pind., Her., Eur., [[ἀπό]] τινος Soph. и τινος Her., Pind., Eur., Arph.): ῥ. τινα [[θανεῖν]] или μὴ [[θανεῖν]] Eur. спасать кого-л. от смерти;<br /><b class="num">3)</b> охранять, стеречь (τὰς [[σῦς]] Hom.; sc. τὴν πόλιν Aesch.);<br /><b class="num">4)</b> (о шлеме и т. п.) защищать, прикрывать ([[κάρη]] τε [[μέτωπον]] Hom.);<br /><b class="num">5)</b> скрывать, прятать ([[μήδεα]] Hom.);<br /><b class="num">6)</b> устранять, искупать, заглаживать (ἔργῳ ἀγαθῷ ῥύσεσθαι τὰς αἰτίας Thuc.).
}}
{{etym
|etymtx=See also: s. [[ἔρυμαι]].
}}
}}