ἄλσος: Difference between revisions

|sltr=[[ἄλσος]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> precinct, [[sanctuary]], [[domain]] (cf. Strabo, 9. 2. 33, οἱ δὲ ποιηταὶ κοσμοῦσιν, ἄλση καλοῦντες τὰ ἱερὰ πάντα, κἂν ᾖ ψιλά· τοιοῦτόν ἐστι καὶ . . . fr. 51a.; [[but]] trees are [[implied]] in (O. 8.9), (Pae. 18.2) ) ([[ἄλσος]], -ει, -ος, -ος; -έων, -εα) Διὸς αἴτει πανδόκῳ ἄλσει σκιαρόν τε [[φύτευμα]] at [[Olympia]] (O. 3.18) ἀείδει μὲν [[ἄλσος]] ἁγνὸν τὸ τεὸν [[temple]] of Athene in Kamarina (O. 5.10) τεῦξαν δ' ἀπύροις ἱεροῖς [[ἄλσος]] ἐν ἀκροπόλει [[temple]] of Athene in Lindos (O. 7.49) ἀλλὦ Πίσας εὔδενδρον ἐπ' Ἀλφεῷ [[ἄλσος]] (O. 8.9) σταθμᾶτο ζάθεον [[ἄλσος]] πατρὶ μεγίστῳ [[sanctuary]] of [[Zeus]] at [[Olympia]] (O. 10.45) Αἰακιδᾶν τ' εὐερκὲς [[ἄλσος]] (O. 13.109) κτίσεν δ' ἄλσεα μείζονα [[θεῶν]] (P. 5.89) Νεμεαίου ἐν πολυυμνήτῳ Διὸς ἄλσει (N. 2.5) [[ἐχρῆν]] δέ τιν' [[ἔνδον]] ἄλσει παλαιτάτῳ Αἰακιδᾶν κρεόντων τὸ λοιπὸν [[ἔμμεναι]] of [[Apollo]] at [[Delphi]] (N. 7.44) γαῖαν ἀνὰ σφετέραν, τὰν δὴ καλέοισιν Ὀλυμπίου Διὸς [[ἄλσος]] at [[Olympia]] I. (I. 2.28) τὸ Δάματρος κλυτὸν [[ἄλσος]] Ἐλευσῖνα (I. 1.57) καὶ μυχοὺς διζάσατο βαλλόμενος κρηπῖδας ἀλσέων (sc. [[Ἀπόλλων]].) fr. 51a. 4. κατέβαν στεφάνων καὶ θαλιᾶν τροφὸν [[ἄλσος]] Ἀπόλλωνος at [[Delphi]] Πα. . 1. ὦ Κύπου [[δέσποινα]], τεὸν δεῦτ' ἐς [[ἄλσος]] φορβάδων κορᾶν ἀγέλαν λτ;γτ;ενοφῶν ἐπάγαγ [[temple]] of [[Aphrodite]] Ourania at [[Corinth]] fr. 122. 18. ἐν Τυν] δαριδᾶν ἱερῷ [τεμέ]νει πεφυτευμένον ἄ[λσος (supp. Lobel.) at [[Argos]] (Pae. 18.2) cf. Σ. fr. 140a. 13. met., κολλᾷ τε σταδίων θαλάμων [[ταχέως]] ὑψίγυιον [[ἄλσος]] (τοὺς οἴκους φησὶ τὸ [[ἑστάναι]] ὡς τὰ ἄλση. Σ.) (O. 5.13)

|mltxt=το (Α [[ἄλσος]])<br />μικρή ή [[μεγάλη]] δασωμένη [[έκταση]], [[τόπος]] [[κατάφυτος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />μικρό ή τεχνητό [[δάσος]], [[κήπος]] για περίπατο, [[πάρκο]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[δάσος]] [[ιερό]], αφιερωμένο στους θεούς (<b>[[πρβλ]].</b> [[τέμενος]])<br /><b>2.</b> [[οποιοσδήποτε]] [[χώρος]], [[ακόμη]] και [[δίχως]] δέντρα, που ανήκει στους θεούς<br /><b>3.</b> «Μαραθώνιον [[ἄλσος]]», η [[πεδιάδα]] του Μαραθώνα που τή θεωρούσαν [[ιερή]], λόγω της γνωστής μάχης<br />«πόντιον [[ἄλσος]]», θαλασσινό [[λιβάδι]], δηλ. [[θάλασσα]], [[ωκεανός]]<br /><b>4.</b> στη μυκην. η λ. μαρτυρείται με το [[τοπωνύμιο]] <i>Ἄλσος</i>.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολογίας. Ο [[συσχετισμός]] της λ. με το [[ιερό]] της Ολυμπίας [[Ἄλτις]] οδηγεί στη σύνδεσή της με Τ. <i>ἀλτ</i>-<i>yo</i>. Σύμφωνα με [[άλλη]] [[άποψη]] η λ. [[ἄλσος]] συνδέεται με [[ρίζα]] <i>ἀλ</i>- «[[τρέφω]]» (<b>[[πρβλ]].</b> και [[ἀλδαίνω]], [[ἀλθαίνω]]), [[ετυμολογία]] που δεν ικανοποιεί σημασιολογικά.<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[αλσώδης]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[ἀλσηίς]], [[ἄλσωμα]], [[ἀλσών]]<br /><b>μσν.</b><br />[[ἀλσαῖος]] <b>νεοελλ.</b> [[αλσύλλιο]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> [[αλσοκόμος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[αλσοβριθής]], [[αλσοδίαιτος]], [[αλσόπολη]], <i>αλσοφύλαξ</i>].

|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b2">sacred grove</b> (Il.).<br />Derivatives: <b class="b3">ἀλσίνη</b> a plant, (Dsc.); André, Noms de plantes; cf. CEG 6.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: The name of the temple-area in Olympia, <b class="b3">Ἄλτις</b> f., would be identical with <b class="b3">ἄλσος</b>, Paus. 5, 10, 1; on this basis one reconstructs <b class="b3">*ἄλτι̯ος</b> for <b class="b3">ἄλσος</b>. Fur. 249, 253 accepts the equation, but interprets it in the context of other instances of dental\/sibilant in substr. words (<b class="b3">ἄννηθον</b>\/ <b class="b3">ἄνησον</b>). S. [[ἄλμα]].