3,277,119
edits
ἀσύφηλος: Difference between revisions
From LSJ
1
(1b) |
(1) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀσύφηλος:''' (ᾰσῠ) оскорбительный, обидный ([[ἔπος]] Hom.): ὥς μ᾽ ἀσύφηλον ἔρεξε Hom. так как он оскорбил меня. | |elrutext='''ἀσύφηλος:''' (ᾰσῠ) оскорбительный, обидный ([[ἔπος]] Hom.): ὥς μ᾽ ἀσύφηλον ἔρεξε Hom. так как он оскорбил меня. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: uncertain, <b class="b2">headstrong?, insulting?</b> or [[foolish]]? (Il.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: The schol. on Ven. A and Bechtel Lex. connect <b class="b3">σοφός</b> (but the <b class="b3">ἀ-</b> would be privative, with a non-Greek adj.?). One compared <b class="b3">Σίσυφος</b>, <b class="b3">σέσυφος πανοῦργος</b> H. Fur. 337 further compares <b class="b3">αἰσύφιος δεινός</b>, <b class="b3">ψευδης</b>, <b class="b3">ἀπατεών</b> H. (<b class="b3">-ος</b> Kyr.), which seems to fit well. So prob. a substr. word. | |||
}} | }} | ||
