3,258,334
edits
(1) |
(1) |
||
Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἄνωγα:''' pf. praes. к [[ἀνώγω]]. | |elrutext='''ἄνωγα:''' pf. praes. к [[ἀνώγω]]. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[command]], [[order]] (Il.),<br />Other forms: perf. with present meaning, ppf. <b class="b3">ἠνώγεα</b>; sec. pres. <b class="b3">ἀνώγω</b>, aor. <b class="b3">-ξα</b> (Schwyzer 767d : <b class="b3">α</b>).<br />Dialectal forms: Achaean, s. Ruijgh Élém. ach. 128ff.<br />Origin: IE [Indo-European] [290] <b class="b2">*h₁eǵ-</b> [[say]], <b class="b2">*h₂eǵ-</b>?<br />Etymology: From <b class="b3">ἄν-ωγα</b> <b class="b2">proclaim loudly</b> (< <b class="b2">*-h₁e-h₁og</b>-́) ablauting with <b class="b3">ἦ</b> <b class="b2">he said</b> ( <b class="b2">*h₁e-h₁eǵ-t</b>). Further Lat. [[aio]] (< <b class="b2">*aǵ-i̯ō</b>, prob. from <b class="b2">*h₁ǵ-</b>, but the development remains difficult; Schrijver Larr. Lat. index), [[adagio]] [[proverbium]]; Arm. <b class="b2">ar-ac</b> [[proverbium]], pres. [[asem]] [[say]] ([[s]] < <b class="b2">ḱ</b>); Arm. <b class="b2">a-</b> < <b class="b2">h₁-</b> before cons. would be regular. Cf. [[ἠμί]]. Hackstein, Unters. 332-4, assumes <b class="b2">h₂-</b> because of Toch. B <b class="b2">akṣäṃ</b> (but connection with <b class="b3">ἄζω</b> is improbable). | |||
}} | }} |