3,274,216
edits
(nl) |
(1b) |
||
Line 36: | Line 36: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=δασύς -εῖα -ύ dicht opeen:. ῥῶπας δ ’ ὑπέχευε δασείας hij strooide er een dikke laag takken onder Od. 14.49. dicht begroeid:; γῆν... πᾶσαν δασέαν ὕλῃ παντοίῃ het hele land dicht begroeid met allerlei bomen Hdt. 4.21; δασέα... ἐλάαις dicht begroeid met olijfbomen Lys. 7.7; subst. τὸ δασύ struweel, kreupelhout, bosjes:. διὰ... τῶν δασέων door de bosjes Aristoph. Nub. 325. behaard:. δέρμα... ἀγρίου αἰγός,... μέγα καὶ δασύ de huid van een wilde geit, groot en behaard Od. 14.51; γέρρα... δασειῶν βοῶν schilden van ruige runderhuiden Xen. An. 4.7.22. geneesk. troebel. | |elnltext=δασύς -εῖα -ύ dicht opeen:. ῥῶπας δ ’ ὑπέχευε δασείας hij strooide er een dikke laag takken onder Od. 14.49. dicht begroeid:; γῆν... πᾶσαν δασέαν ὕλῃ παντοίῃ het hele land dicht begroeid met allerlei bomen Hdt. 4.21; δασέα... ἐλάαις dicht begroeid met olijfbomen Lys. 7.7; subst. τὸ δασύ struweel, kreupelhout, bosjes:. διὰ... τῶν δασέων door de bosjes Aristoph. Nub. 325. behaard:. δέρμα... ἀγρίου αἰγός,... μέγα καὶ δασύ de huid van een wilde geit, groot en behaard Od. 14.51; γέρρα... δασειῶν βοῶν schilden van ruige runderhuiden Xen. An. 4.7.22. geneesk. troebel. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[hairy]]; [[aspirated]] as grammatical term (Od., Ion.-Att.).<br />Compounds: <b class="b3">ἀμφί-</b> (Hom.), <b class="b3">ἐν-</b> (Dsc.), <b class="b3">ἐπί-</b> (Thphr.), <b class="b3">ὑπέρ-</b> (X.), <b class="b3">ὑπό-</b> (Dsc.).<br />Derivatives: <b class="b3">δασύτης</b> [[hairiness]], [[aspiration]] (Arist.), <b class="b3">δάσος</b> n. [[thicket]], [[shaginess]] (Men.), <b class="b3">δάσυμα</b> eye-disease = <b class="b3">τράχωμα</b> (Sever. Med.; cf. Chantr. Form. 186f.); <b class="b3">δασυλλίς</b> f. hypocor. of bears (EM 248, 55); <b class="b3">Δασύλλιος</b> surname of Dionysos (Paus.; acc. to EM l. c. <b class="b3">παρὰ τὸ δασύνειν τὰς ἀμπέλους</b>). Denomin. <b class="b3">δασύνομαι</b>, <b class="b3">-ω</b> <b class="b2">become, make hairy</b> (Ar.) with <b class="b3">δασυντής</b>, <b class="b3">-τικός</b> [[aspirating]] (gramm.), <b class="b3">δασυσμός</b> (Dsc.). - Note <b class="b3">δασκόν δασύ</b> H.; cf. Specht Ursprung 64, 188, unless with Latte from <b class="b3">δάσκιον</b>. On [[δάσκιλλος]] s. v.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: The old connection with Lat. [[dēnsus]] depends on <b class="b3">-σ-</b> after sonantic <b class="b2">n̥</b> on which s. Schwyzer 307, Hoenigswald Lang. 29, 290f. Heth. [[daššuš]] [[heavy]], [[strong]] is of uncertain interpretation (Tischler HEW).. | |||
}} | }} |