3,274,216
edits
δέλτος: Difference between revisions
From LSJ
1b
(1b) |
(1b) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''δέλτος:''' ἡ<b class="num">1)</b> писчая (записная) доска (имевшая в далекой древности дельтовидную, т. е. треугольную форму) ([[χαλκῆ]] Soph., Plut.; δέλτου πτυχαί Eur.; γράφειν τὰ λεγόμενα ἐς τὴν δέλτον Her.): ἐγγράφειν τι μνήμοσιν δέλτοις φρενῶν Aesch. записать на памятливых дощечках ума, т. е. крепко запомнить что-л.;<br /><b class="num">2)</b> письмо, послание Plat.;<br /><b class="num">3)</b> завещание Luc.;<br /><b class="num">4)</b> записки, сочинение, тж. стихи Anth. | |elrutext='''δέλτος:''' ἡ<b class="num">1)</b> писчая (записная) доска (имевшая в далекой древности дельтовидную, т. е. треугольную форму) ([[χαλκῆ]] Soph., Plut.; δέλτου πτυχαί Eur.; γράφειν τὰ λεγόμενα ἐς τὴν δέλτον Her.): ἐγγράφειν τι μνήμοσιν δέλτοις φρενῶν Aesch. записать на памятливых дощечках ума, т. е. крепко запомнить что-л.;<br /><b class="num">2)</b> письмо, послание Plat.;<br /><b class="num">3)</b> завещание Luc.;<br /><b class="num">4)</b> записки, сочинение, тж. стихи Anth. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: f. (like <b class="b3">βύβλος</b>; Schwyzer 2, 34 n. 4)<br />Meaning: <b class="b2">writing tablet</b> (Ion.-Att.).<br />Other forms: Cypr. <b class="b3">δάλτος</b><br />Dialectal forms: Cypr. <b class="b3">δάλτος</b><br />Derivatives: <b class="b3">δελτίον</b> (Hdt.), <b class="b3">δελτάριον</b> (Plb.). Denomin. <b class="b3">δελτόομαι</b> <b class="b2">write on a tablet</b> (A. Supp. 179). - On <b class="b3">ἀδεαλτώhαιε</b> s.s.v.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Sem.<br />Etymology: Not to <b class="b3">δαιδάλλω</b>, Lat. [[dolāre]] (with reference to the Germanic word for [[tent]], OHG [[zelt]], OE [[teld]], PGm. <b class="b2">*telðá-</b> n.; the different meaning is still to be explained). One refers to Hieronymus epist. 8, 1 dedolatis ex ligno codicillis; Cypr. <b class="b3">δάλτος</b> would be old(?) ablaut. Semitic origin is mostly accepted (Lewy Fremdw. 171, E. Masson, Emprunts sémit. 61-65). Cypr. confirms this. Hebr. [[delet]] [[gate]], pl. columns of writing, also [[tablet]] (Lachish), Ugar. and Phoen. [[dlt]]. - <b class="b3">δάλκιον πινάκιον</b>, <b class="b3">οἷον γραμματίδιον</b> H. formed after <b class="b3">πινάκιον</b>? (Latte <b class="b3">δάλτιον</b>, which is better). | |||
}} | }} | ||
