Anonymous

μέσκος: Difference between revisions

From LSJ
2
(24)
(2)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μέσκος]], ὁ (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[κώδιον]], [[δέρμα]], Νίκανδρος».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολ. Ίσως να πρόκειται για δάνεια λ. ανατολικής προέλευσης (<b>[[πρβλ]].</b> αραμ. <i>mešk</i><i>ā</i>, ακαδ. <i>mašku</i>, αρχ. περσ. <i>mašk</i><i>ā</i> «[[δέρμα]], [[φλοιός]]»). Κατ' [[άλλη]] [[άποψη]], πρόκειται για παρεφθαρμένο τ. του [[πέσκος]]].
|mltxt=[[μέσκος]], ὁ (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[κώδιον]], [[δέρμα]], Νίκανδρος».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολ. Ίσως να πρόκειται για δάνεια λ. ανατολικής προέλευσης (<b>[[πρβλ]].</b> αραμ. <i>mešk</i><i>ā</i>, ακαδ. <i>mašku</i>, αρχ. περσ. <i>mašk</i><i>ā</i> «[[δέρμα]], [[φλοιός]]»). Κατ' [[άλλη]] [[άποψη]], πρόκειται για παρεφθαρμένο τ. του [[πέσκος]]].
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m?<br />Meaning: <b class="b3">κώδιον</b>, <b class="b3">δέρμα</b>. <b class="b3">Νίκανδρος</b> (Fr. 119) H.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Orient.<br />Etymology: Oriental LW [loanword], cf. Aram. [[meškā]], Assyr. [[mašku]], OP [[maškā]], MP, Arm. [[mašk]] <b class="b2">hide, skin, weak leather</b> etc. Lewy Fremdw. 131, Justi IFAnz. 17, 125. To this <b class="b3">πέσκος</b> (s. v.) through cross with <b class="b3">πέκος</b> (Güntert Reimwortbildungen 145 f.), which Latte reads instead for <b class="b3">μέσκος</b>.
}}
}}