3,274,921
edits
σύγγονος: Difference between revisions
From LSJ
1b
m (Text replacement - "(\{\{grml\n.*?\n\}\}\n)\1" to "\1") |
(1b) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=σύγγονος -ον [συγγίγνομαι] poët. aangeboren, van nature aanwezig. τι σ. βροτοῖσι τὸν πεσόντα λακτίσαι het is voor stervelingen iets natuurlijk om te trappen tegen wie gevallen is Aeschl. Ag. 884. ‘samen geboren’: (bloed)verwant, familie- vaak subst.. ὁ, ἡ σ. broer, zuster; οἱ σύγγονοι de verwanten, broers en/of zusters: σ. Διοσκόροιν Ἑλένη Helena, zuster van de twee Dioscuren Eur. Hec. 441. | |elnltext=σύγγονος -ον [συγγίγνομαι] poët. aangeboren, van nature aanwezig. τι σ. βροτοῖσι τὸν πεσόντα λακτίσαι het is voor stervelingen iets natuurlijk om te trappen tegen wie gevallen is Aeschl. Ag. 884. ‘samen geboren’: (bloed)verwant, familie- vaak subst.. ὁ, ἡ σ. broer, zuster; οἱ σύγγονοι de verwanten, broers en/of zusters: σ. Διοσκόροιν Ἑλένη Helena, zuster van de twee Dioscuren Eur. Hec. 441. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=σύγ-γονος, ον,<br /><b class="num">I.</b> poet. adj. = [[συγγενής]], [[born]] with, [[congenital]], inborn, [[natural]], Pind., Aesch.<br /><b class="num">II.</b> [[connected]] by [[blood]], [[akin]], Lat. [[cognatus]], Pind., Eur.:— as Subst. a [[brother]], [[sister]], Eur.; σύγγονοι [[kinsfolk]], cousins, Pind. | |||
}} | }} | ||
