3,274,917
edits
m (Text replacement - "˙" to "·") |
(1ab) |
||
Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''θεωρέω:'''<br /><b class="num">1)</b> (в качестве зрителя) смотреть (ἀγῶνα Her., Xen.; ἀπὸ [[μακρόθεν]] NT);<br /><b class="num">2)</b> отправляться смотреть (ἐς τὰ [[Ἐφέσια]] Thuc.; ἐς Ὀλυμπίαν Luc.);<br /><b class="num">3)</b> осматривать, обозревать, посещать (γῆν πολλήν Her.);<br /><b class="num">4)</b> наблюдать, созерцать, видеть (τύχας ἐμάς Aesch.; τὰ τῶν ἄλλων ἀνθρώπων πράγματα Plat.; ἀνδριάντας Arst.);<br /><b class="num">5)</b> воен. производить смотр (τοὺς στρατιώτας Xen.);<br /><b class="num">6)</b> (тж. τῷ λόγῳ θ. Arst.) филос. созерцать, рассматривать, размышлять, исследовать (τι, περί τινος и περί τι Plat., Arst.): [[ἔξω]] τοῦ θ. [[γενέσθαι]] Arst. перестать быть предметом рассмотрения;<br /><b class="num">7)</b> иметь суждение, судить, (умо)заключать: θ. τι τεκμηρίοις Dem. судить о чем-л. на основании доказательств; θ. τὴν ἔννοιαν ἐκ τῶν ἔργων Isae. судить о мыслях по делам; θ. τινα πρός τινα Dem. судить о ком-л. по сравнению с кем-л. или на основании чего-л.;<br /><b class="num">8)</b> отправляться в качестве теора (см. [[θεωρός]]): τεθεώρηκα ἐς Πάρον Arph. я ездил в качестве теора на Парос;<br /><b class="num">9)</b> отправлять в качестве теоров (μαντεύεσθαι καὶ θ. Thuc.): οἱ Ἀθηναῖοι ἐθεώρουν ἐς τὰ [[Ἴσθμια]] Thuc. афиняне отправили на Истмийские игры теоров. | |elrutext='''θεωρέω:'''<br /><b class="num">1)</b> (в качестве зрителя) смотреть (ἀγῶνα Her., Xen.; ἀπὸ [[μακρόθεν]] NT);<br /><b class="num">2)</b> отправляться смотреть (ἐς τὰ [[Ἐφέσια]] Thuc.; ἐς Ὀλυμπίαν Luc.);<br /><b class="num">3)</b> осматривать, обозревать, посещать (γῆν πολλήν Her.);<br /><b class="num">4)</b> наблюдать, созерцать, видеть (τύχας ἐμάς Aesch.; τὰ τῶν ἄλλων ἀνθρώπων πράγματα Plat.; ἀνδριάντας Arst.);<br /><b class="num">5)</b> воен. производить смотр (τοὺς στρατιώτας Xen.);<br /><b class="num">6)</b> (тж. τῷ λόγῳ θ. Arst.) филос. созерцать, рассматривать, размышлять, исследовать (τι, περί τινος и περί τι Plat., Arst.): [[ἔξω]] τοῦ θ. [[γενέσθαι]] Arst. перестать быть предметом рассмотрения;<br /><b class="num">7)</b> иметь суждение, судить, (умо)заключать: θ. τι τεκμηρίοις Dem. судить о чем-л. на основании доказательств; θ. τὴν ἔννοιαν ἐκ τῶν ἔργων Isae. судить о мыслях по делам; θ. τινα πρός τινα Dem. судить о ком-л. по сравнению с кем-л. или на основании чего-л.;<br /><b class="num">8)</b> отправляться в качестве теора (см. [[θεωρός]]): τεθεώρηκα ἐς Πάρον Arph. я ездил в качестве теора на Парос;<br /><b class="num">9)</b> отправлять в качестве теоров (μαντεύεσθαι καὶ θ. Thuc.): οἱ Ἀθηναῖοι ἐθεώρουν ἐς τὰ [[Ἴσθμια]] Thuc. афиняне отправили на Истмийские игры теоров. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[θεωρέω]], fut. -ήσω [[θεωρός]]<br /><b class="num">I.</b> to [[look]] at, [[view]], [[behold]], Hdt., Aesch., etc.: to [[inspect]] or [[review]] soldiers, Xen.<br /><b class="num">2.</b> of the [[mind]], to [[contemplate]], [[consider]], [[observe]], Plat., etc.<br /><b class="num">II.</b> to [[view]] the [[public]] games, of spectators, θ. τὰ [[Ὀλύμπια]] Hdt., etc.; θ. τινά to see him act, Dem.: —absol. to go as a [[spectator]], ἐς τὰ [[Ἐφέσια]] Thuc.<br /><b class="num">III.</b> to be a [[θεωρός]] or [[state]]-[[ambassador]] to the [[oracle]] or at the games, Ar., Thuc.<br /><b class="num">IV.</b> in θεωρήσασα τοὐμὸν [[ὄμμα]] Soph., the acc. [[ὄμμα]] may be taken as in βαίνειν [[πόδα]], having beheld with [[mine]] eye. | |||
}} | }} |