3,274,216
edits
ἀλαλάζω: Difference between revisions
From LSJ
1a
(1) |
(1a) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀλαλάζω:''' (ᾰλᾰλ) (fut. ἀλαλάξομαι)<br /><b class="num">1)</b> издавать боевой клич Pind., Xen., Plut.: νίκην ἀλαλάξαι Soph. издать победный крик;<br /><b class="num">2)</b> испускать крик, кричать: χαίροντες ἀλαλάζοντες Eur. с ликующими криками; ἀλαλάξαντες καὶ φεύγοντες Plut. с криком обратившись в бегство;<br /><b class="num">3)</b> (о звуках) раздаваться (ψαλμὸς ἀλαλάζει Aesch.; [[κύμβαλον]] ἀλαλάζον NT). | |elrutext='''ἀλαλάζω:''' (ᾰλᾰλ) (fut. ἀλαλάξομαι)<br /><b class="num">1)</b> издавать боевой клич Pind., Xen., Plut.: νίκην ἀλαλάξαι Soph. издать победный крик;<br /><b class="num">2)</b> испускать крик, кричать: χαίροντες ἀλαλάζοντες Eur. с ликующими криками; ἀλαλάξαντες καὶ φεύγοντες Plut. с криком обратившись в бегство;<br /><b class="num">3)</b> (о звуках) раздаваться (ψαλμὸς ἀλαλάζει Aesch.; [[κύμβαλον]] ἀλαλάζον NT). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[(formed from the cry [[ἀλαλαί]] as [[ἐλελίζω]], [[ὀλολύζω]] from [[similar]] sounds)]<br /><b class="num">1.</b> to [[raise]] the war-cry, Xen.; c. acc. cogn., νίκην ἀλαλάζειν to [[shout]] the [[shout]] of [[victory]], Soph.<br /><b class="num">2.</b> [[generally]], to cry or [[shout]] [[aloud]], of [[Bacchus]] and the Bacchae, Eur.<br /><b class="num">3.</b> [[rarely]] of a cry of [[pain]], ἠλάλαζε δυσθνῆσκον Eur.<br /><b class="num">II.</b> [[rarely]] also of [[other]] sounds [[than]] the [[voice]], to [[sound]] [[loudly]], [[clang]], NTest. | |||
}} | }} | ||
