3,277,719
edits
(4b) |
(1b) |
||
Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''τελᾰμών:''' ῶνος ὁ<br /><b class="num">1)</b> перевязь, ремень Her.; [[δύω]] τελαμῶνε, ὁ μὲν σάκεος, ὁ δὲ φασγάνου Hom. две перевязи, одна у щита, другая у меча;<br /><b class="num">2)</b> повязка, бинт: τὸν νεκρὸν κατειλίσσειν τελαμῶσι Her. обматывать (набальзамированное) тело бинтами; ἀμφὶ τραύματα τελαμῶνας [[βαλεῖν]] Eur. наложить повязки на раны. | |elrutext='''τελᾰμών:''' ῶνος ὁ<br /><b class="num">1)</b> перевязь, ремень Her.; [[δύω]] τελαμῶνε, ὁ μὲν σάκεος, ὁ δὲ φασγάνου Hom. две перевязи, одна у щита, другая у меча;<br /><b class="num">2)</b> повязка, бинт: τὸν νεκρὸν κατειλίσσειν τελαμῶσι Her. обматывать (набальзамированное) тело бинтами; ἀμφὶ τραύματα τελαμῶνας [[βαλεῖν]] Eur. наложить повязки на раны. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=τελᾰμών, ῶνος,<br /><b class="num">1.</b> a [[broad]] [[strap]] for [[bearing]] [[anything]] [from Root !τλα, *[[τλάω]], [[whence]] also the [[hero]] [[Telamon]] took his [[name]], cf. [[Ἄτλας]]<br /><b class="num">1.</b> a [[leathern]] [[strap]] or [[belt]], for [[bearing]] [[both]] [[shield]] or [[sword]], Hom.<br /><b class="num">2.</b> a [[broad]] [[linen]] [[bandage]] for wounds, Il., Hdt., Eur.; for swathing mummies, Hdt. | |||
}} | }} |