Anonymous

γενέθλη: Difference between revisions

From LSJ
nl
(1a)
(nl)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> of persons, [[race]], tock, [[family]], Hom.; of horses, a [[breed]], [[stock]], Il.<br /><b class="num">2.</b> [[race]], [[offspring]], Soph.<br /><b class="num">II.</b> of [[place]] or [[time]], [[birth]]-[[place]]: metaph., ἀργύρου γ. a [[silver]]- [[mine]], Il.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> of persons, [[race]], tock, [[family]], Hom.; of horses, a [[breed]], [[stock]], Il.<br /><b class="num">2.</b> [[race]], [[offspring]], Soph.<br /><b class="num">II.</b> of [[place]] or [[time]], [[birth]]-[[place]]: metaph., ἀργύρου γ. a [[silver]]- [[mine]], Il.
}}
{{elnl
|elnltext=[[γενέθλη]] -ης, ἡ [~ [[γένος]] Dor. γενέθλᾱ -ας<br /><b class="num">1.</b> geslacht, familie:; ἐμῆς ἔξ εἰσι γενέθλης ze zijn uit mijn familie Od. 13.130; ras (van paarden) ; Il. 5.270; nakomeling, nageslacht :. ἀφ ’ Ἡρακλέους γ. een nazaat van Herakles Hdt. 7.220.4.<br /><b class="num">2.</b> geboorte, bevalling:; [[δυσώδινος]] γ. pijnlijke bevalling AP 6.272.3; uitbr. herkomst :. [[ὅθεν]] ἀργύρου ἐστὶ γ. waar het zilver vandaan komt Il. 2.857; θέον πάντων γενέθλαν godin, de oorsprong van allen Alc. 129.7.
}}
}}