3,241,140
edits
συγκυρέω: Difference between revisions
From LSJ
1b
(4) |
(1b) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''συγκῠρέω:''' (aor. συνεκύρησα и συνέκυρσα)<br /><b class="num">1)</b> сталкиваться (ὁδῷ [[ἐνί]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> (случайно) встречаться ([[νέες]], συνεκύρεον Her.);<br /><b class="num">3)</b> попадать(ся), оказываться: εἰς ἓν μοίρας συγκῦρσαι Eur. оказаться в таком же положении; ἄναυδον [[τῇδε]] συγκῦρσαι τύχῃ Soph. безропотно покориться этой (своей) судьбе;<br /><b class="num">4)</b> приключаться, случаться: τὰ τοῖς Μεταποντίνοις συγκυρήσαντα Her. то, что случилось у метапонтинцев; [[πόθεν]] μοι συνέκυρσ᾽ [[ἀδόκητος]] [[ἡδονά]]; Eur. откуда явилось мне (это) неожиданное блаженство?; τὸ [[ἔχθος]] τὸ ἐς Λακεδαιμονίους συγκεκυρημένον Her. возникшая к лакедемонянам вражда;<br /><b class="num">5)</b> прилегать, примыкать, граничить (ταύταις ταῖς χώραις Polyb.; πρὸς τὸ [[ἱερόν]] Plut.). | |elrutext='''συγκῠρέω:''' (aor. συνεκύρησα и συνέκυρσα)<br /><b class="num">1)</b> сталкиваться (ὁδῷ [[ἐνί]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> (случайно) встречаться ([[νέες]], συνεκύρεον Her.);<br /><b class="num">3)</b> попадать(ся), оказываться: εἰς ἓν μοίρας συγκῦρσαι Eur. оказаться в таком же положении; ἄναυδον [[τῇδε]] συγκῦρσαι τύχῃ Soph. безропотно покориться этой (своей) судьбе;<br /><b class="num">4)</b> приключаться, случаться: τὰ τοῖς Μεταποντίνοις συγκυρήσαντα Her. то, что случилось у метапонтинцев; [[πόθεν]] μοι συνέκυρσ᾽ [[ἀδόκητος]] [[ἡδονά]]; Eur. откуда явилось мне (это) неожиданное блаженство?; τὸ [[ἔχθος]] τὸ ἐς Λακεδαιμονίους συγκεκυρημένον Her. возникшая к лакедемонянам вражда;<br /><b class="num">5)</b> прилегать, примыкать, граничить (ταύταις ταῖς χώραις Polyb.; πρὸς τὸ [[ἱερόν]] Plut.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=aor1 -εκύρησα aor1 -έκυρσα<br /><b class="num">I.</b> to [[come]] [[together]] by [[chance]], Il., Hdt.: to [[meet]] with an [[accident]], συγκύρσαι τύχῃ Soph.; εἰς ἓν μοίρας ξυνέκυρσας art [[involved]] in one and the [[same]] [[fate]], Eur.<br /><b class="num">2.</b> c. [[part]]., like [[τυγχάνω]], συνεκύρησε παραπεσοῦσα [[νηῦς]] [[fell]] in the way by [[chance]], Hdt.<br /><b class="num">II.</b> of events and accidents, like [[συμβαίνω]], to [[happen]], [[occur]], Hdt., Eur.: —impers., c. inf., συνεκύρησε [[γενέσθαι]] it came to [[pass]] that . . , Hdt.:—so, in Pass., τὸ ἐς Λακεδαιμονίους συγκεκυρημένον Hdt.<br /><b class="num">III.</b> of places, to be [[contiguous]] to, τινί Polyb. | |||
}} | }} | ||
