Anonymous

δήποτε: Difference between revisions

From LSJ
1a
(1b)
(1a)
Line 36: Line 36:
{{elru
{{elru
|elrutext='''δήποτε:''' ион. δή-[[κοτε]] тж. раздельно<br /><b class="num">1)</b> когда-то: Δήλῷ δ … Hom. когда-то в Делосе; δ. ἐν Μυκήναις … Eur. некогда в Микенах;<br /><b class="num">2)</b> когда-либо: εἰ δ. Hom. если когда-нибудь;<br /><b class="num">3)</b> (для выражения нетерпения) же, наконец, в конце концов: πόσοι δ. εἰσιν; Dem. сколько же их?; τί ([[οὖν]]) δ.; Xen., Plat., Dem. что же, наконец? или почему же, в конце концов?;<br /><b class="num">4)</b> (в знач. разделит.-неопредел.) … ни было: ὅ τι δ. Her. что бы то ни было, что-либо; [[ὅστις]] δ. ὤν Plat. кто бы он ни был.
|elrutext='''δήποτε:''' ион. δή-[[κοτε]] тж. раздельно<br /><b class="num">1)</b> когда-то: Δήλῷ δ … Hom. когда-то в Делосе; δ. ἐν Μυκήναις … Eur. некогда в Микенах;<br /><b class="num">2)</b> когда-либо: εἰ δ. Hom. если когда-нибудь;<br /><b class="num">3)</b> (для выражения нетерпения) же, наконец, в конце концов: πόσοι δ. εἰσιν; Dem. сколько же их?; τί ([[οὖν]]) δ.; Xen., Plat., Dem. что же, наконец? или почему же, в конце концов?;<br /><b class="num">4)</b> (в знач. разделит.-неопредел.) … ни было: ὅ τι δ. Her. что бы то ни было, что-либо; [[ὅστις]] δ. ὤν Plat. кто бы он ни был.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[δή, ποτε]<br /><b class="num">1.</b> at [[some]] [[time]], [[once]] [[upon]] a [[time]], Od., Aesch., etc.<br /><b class="num">2.</b> εἰ [[δή ποτε]], Lat. si [[quando]], Il.; [[ὁπόθεν]] [[δή ποτε]] from [[some]] [[quarter]] or [[other]], Dem.<br /><b class="num">3.</b> as interrog., τί [[δή ποτε]]; [[what]] in the [[world]]? [[quid]] [[tandem]]? Dem.; πόσοι [[δή ποτε]]; how [[many]] do you [[suppose]]? Dem.
}}
}}