3,274,216
edits
ἐπανίστημι: Difference between revisions
From LSJ
1ab
(2) |
(1ab) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐπανίστημι:''' (fut. ἐπαναστήσω, aor. 2 ἐπανέστησα; для неперех. знач.: aor. 2 [[ἐπανέστην]], pf. [[ἐπανέστηκα]] и [[ἐπανέσταα]], тж. med. praes. и fut.)<br /><b class="num">1)</b> вздымать, воздвигать (τὰ τείχη Plat.);<br /><b class="num">2)</b> выпускать, двигать, бросать (ἐκ χαράδρας τρισχιλίους ἄνδρας, sc. τοῖς πολεμίοις Plut.); pass. быть побуждаемым (πρὸς τὰς ἀδικίας Plut.);<br /><b class="num">3)</b> вздыматься, воздвигаться: κἄπειτ᾽ ἢν [[τοῦτο]] (τὸ [[πόλισμα]]) ἐπανεστήκῃ Arph. а когда этот город будет построен;<br /><b class="num">4)</b> подниматься, вставать: ἐπανίστω Arph. вставай; ἐπαναστὰς ἔφη Dem. он встал и сказал;<br /><b class="num">5)</b> становиться: ἐπαναστὰς ἐπὶ τοῦ καταστρώματος Xen. став на палубу;<br /><b class="num">6)</b> поднимать восстание, восставать (τινι Thuc., Plut.): οἱ [[ἐπανεστεῶτες]] Her. повстанцы;<br /><b class="num">7)</b> выдаваться вперед или наружу, выступать, торчать ([[λόφος]] τῶν πτερῶν ἐπανεστηκώς Arst.): [[ὦτα]] ἐπανεστηκότα Arst. торчащие уши. | |elrutext='''ἐπανίστημι:''' (fut. ἐπαναστήσω, aor. 2 ἐπανέστησα; для неперех. знач.: aor. 2 [[ἐπανέστην]], pf. [[ἐπανέστηκα]] и [[ἐπανέσταα]], тж. med. praes. и fut.)<br /><b class="num">1)</b> вздымать, воздвигать (τὰ τείχη Plat.);<br /><b class="num">2)</b> выпускать, двигать, бросать (ἐκ χαράδρας τρισχιλίους ἄνδρας, sc. τοῖς πολεμίοις Plut.); pass. быть побуждаемым (πρὸς τὰς ἀδικίας Plut.);<br /><b class="num">3)</b> вздыматься, воздвигаться: κἄπειτ᾽ ἢν [[τοῦτο]] (τὸ [[πόλισμα]]) ἐπανεστήκῃ Arph. а когда этот город будет построен;<br /><b class="num">4)</b> подниматься, вставать: ἐπανίστω Arph. вставай; ἐπαναστὰς ἔφη Dem. он встал и сказал;<br /><b class="num">5)</b> становиться: ἐπαναστὰς ἐπὶ τοῦ καταστρώματος Xen. став на палубу;<br /><b class="num">6)</b> поднимать восстание, восставать (τινι Thuc., Plut.): οἱ [[ἐπανεστεῶτες]] Her. повстанцы;<br /><b class="num">7)</b> выдаваться вперед или наружу, выступать, торчать ([[λόφος]] τῶν πτερῶν ἐπανεστηκώς Arst.): [[ὦτα]] ἐπανεστηκότα Arst. торчащие уши. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=fut. -αναστήσω aor1 -ανέστησα<br /><b class="num">I.</b> to set up [[again]], Plat.<br /><b class="num">2.</b> to make to [[rise]] [[against]], Plut.<br /><b class="num">II.</b> Pass., with fut. mid., aor2 and perf. act. to [[stand]] up [[after]] [[another]] or at his [[word]], Il.: to [[rise]] from bed, Ar.: to [[rise]] to [[speak]], Dem.:—of buildings, to be [[raised]], Ar.<br /><b class="num">2.</b> to [[rise]] up [[against]], [[rise]] in [[insurrection]] [[against]], τινι Hdt., Thuc.: absol. to [[rise]] in [[insurrection]], Thuc. | |||
}} | }} | ||
