3,277,242
edits
εὐήθης: Difference between revisions
From LSJ
1ab
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
(1ab) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εὐήθης:'''<br /><b class="num">1)</b> прямодушный, добросердечный, простодушный, прямой (ποιηταί Arst.): τὸ μὲν τῶν εὐηθεστέρων, τὸ δὲ τῶν πανουργοτάτων Lys. одно свойственно людям более (или менее) бесхитростным, другое же - отъявленным плутам;<br /><b class="num">2)</b> простоватый, наивный, бестолковый, нелепый ([[μῦθος]] Her.; [[λόγος]] Plat.; τὸ τῶν προβάτων [[γένος]] Arst.; μηχανᾶσθαι [[πρῆγμα]] εὐηθέστατον Her.; εὐήθη τινὰ ἀποδεικνύναι Plut.). | |elrutext='''εὐήθης:'''<br /><b class="num">1)</b> прямодушный, добросердечный, простодушный, прямой (ποιηταί Arst.): τὸ μὲν τῶν εὐηθεστέρων, τὸ δὲ τῶν πανουργοτάτων Lys. одно свойственно людям более (или менее) бесхитростным, другое же - отъявленным плутам;<br /><b class="num">2)</b> простоватый, наивный, бестолковый, нелепый ([[μῦθος]] Her.; [[λόγος]] Plat.; τὸ τῶν προβάτων [[γένος]] Arst.; μηχανᾶσθαι [[πρῆγμα]] εὐηθέστατον Her.; εὐήθη τινὰ ἀποδεικνύναι Plut.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=εὐ-ήθης, ες [[ἦθος]]<br /><b class="num">I.</b> [[good]]-hearted, [[open]]-hearted, simpleminded, [[guileless]], Plat.; τὸ εὔηθες = [[εὐήθεια]], Thuc.<br /><b class="num">2.</b> in bad [[sense]], [[simple]], [[silly]], Hdt., [[attic]]: —as Subst. a [[simpleton]], Xen.<br /><b class="num">II.</b> adv. -θως, Plat.:—comp. -έστερα, Plat.; Sup. -έστατα, Eur. | |||
}} | }} | ||
