Anonymous

θηρίον: Difference between revisions

From LSJ
1ab
m (Text replacement - "''' τό<b class="num">1)" to "''' τό<br /><b class="num">1)")
(1ab)
Line 33: Line 33:
{{elru
{{elru
|elrutext='''θηρίον:''' τό<br /><b class="num">1)</b> (тж. [[ἄγριον]] θ. Her.) дикое животное, зверь ([[μάλα]] [[μέγα]] θ. Hom., ὑπὸ τῶν θηρίων ἁρπάζεσθαι Her.; τοῖς θηρίοις μάχεσθαι Plut.);<br /><b class="num">2)</b> животное (вообще) (τὰ θηρία καὶ τὰ φυτά Plat.): θ. [[ὕειον]] Plat. свинья;<br /><b class="num">3)</b> (как demin. к [[θήρ]]) мелкое животное или насекомое Arst.;<br /><b class="num">4)</b> бран. (тж. κακὸν θ. NT) животное, тварь, тж. глупец: ταυτὶ ποδαπὰ τὰ θηρία; Arph. откуда эти дурни?
|elrutext='''θηρίον:''' τό<br /><b class="num">1)</b> (тж. [[ἄγριον]] θ. Her.) дикое животное, зверь ([[μάλα]] [[μέγα]] θ. Hom., ὑπὸ τῶν θηρίων ἁρπάζεσθαι Her.; τοῖς θηρίοις μάχεσθαι Plut.);<br /><b class="num">2)</b> животное (вообще) (τὰ θηρία καὶ τὰ φυτά Plat.): θ. [[ὕειον]] Plat. свинья;<br /><b class="num">3)</b> (как demin. к [[θήρ]]) мелкое животное или насекомое Arst.;<br /><b class="num">4)</b> бран. (тж. κακὸν θ. NT) животное, тварь, тж. глупец: ταυτὶ ποδαπὰ τὰ θηρία; Arph. откуда эти дурни?
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[θηρίον]], ου, τό, [in [[form]] a Dim. of θήρ, but in [[usage]] equiv. to it.]<br /><b class="num">I.</b> a [[wild]] [[animal]], [[beast]], of a [[stag]], Od.;—of [[savage]] beasts, Hdt., Xen., etc.; but, of a pig, Plat.; of a dog, Theocr.:—in pl. beasts, opp. to men, birds, and fishes, [[wild]] animals, [[game]], Hdt., Plat.:—[[proverb]]., ἢ [[θηρίον]] ἢ [[θεός]], i. e. [[either]] [[below]] or [[above]] the [[nature]] of man, Arist.<br /><b class="num">2.</b> an [[animal]], Hdt., Plat.<br /><b class="num">3.</b> a [[poisonous]] [[animal]], [[reptile]], [[serpent]], NTest.<br /><b class="num">II.</b> also as [[real]] Dim. a [[little]] [[animal]], [[insect]], of bees, Theocr.<br /><b class="num">III.</b> as a [[term]] of [[reproach]], [[beast]]! like Lat. [[bellua]], French bete, Ar., Plat.
}}
}}