3,273,093
edits
τρίζω: Difference between revisions
From LSJ
1b
(4b) |
(1b) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''τρίζω:''' (pf. со знач. praes. [[τέτριγα|τέτρῑγα]]; part. pf. pl. τετριγότες - эп. [[τετριγῶτες]])<br /><b class="num">1)</b> чирикать, щебетать (στρουθοῖο νεοσσοὶ [[τετριγῶτες]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> пищать, визжать ([[μῦς]] τρίζων Babr.);<br /><b class="num">3)</b> стрекотать (ἀκρὶς τρίζει Arst.);<br /><b class="num">4)</b> скрипеть, трещать, хрустеть: [[τετρίγει]] νῶτα Hom. захрустели спины (у борцов); τ. τοὺς ὁδόντας NT скрежетать зубами;<br /><b class="num">5)</b> бренчать, звенеть, звучать (τετριγυῖα λύρας χορδά Anth.). | |elrutext='''τρίζω:''' (pf. со знач. praes. [[τέτριγα|τέτρῑγα]]; part. pf. pl. τετριγότες - эп. [[τετριγῶτες]])<br /><b class="num">1)</b> чирикать, щебетать (στρουθοῖο νεοσσοὶ [[τετριγῶτες]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> пищать, визжать ([[μῦς]] τρίζων Babr.);<br /><b class="num">3)</b> стрекотать (ἀκρὶς τρίζει Arst.);<br /><b class="num">4)</b> скрипеть, трещать, хрустеть: [[τετρίγει]] νῶτα Hom. захрустели спины (у борцов); τ. τοὺς ὁδόντας NT скрежетать зубами;<br /><b class="num">5)</b> бренчать, звенеть, звучать (τετριγυῖα λύρας χορδά Anth.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[Root !τριγ] [Formed from the [[sound]] [epic [[part]]. [[τετριγῶτες]], for τετριγότες]<br /><b class="num">1.</b> of animals, to [[utter]] a [[shrill]] cry, to [[scream]], cry, of [[young]] birds, Il.; of bats, Od.; of ghosts ([[which]], in Shaksp., "[[squeak]] and [[gibber]]"), Hom., etc.<br /><b class="num">2.</b> of [[other]] sounds, νῶτα [[τετρίγει]] (epic plup.) the wrestlers' backs [[cracked]], Il.; τρ. τοὺς ὀδόντας to [[gnash]] the teeth, NTest.; of a [[musical]] [[string]], to [[twang]], Anth. | |||
}} | }} | ||
