Anonymous

φιλότιμος: Difference between revisions

From LSJ
1b
(4b)
(1b)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''φιλότῑμος:''' <b class="num">1)</b> честолюбивый, самолюбивый (φ. καὶ [[ἐλευθέριος]] Xen.): φ. ἐπί τινι Plat. и περί τινος Polyb. честолюбиво добивающийся чего-л.; φ. πρὸς ἀλλήλους περί τινος Xen. соревнующийся с другими в чем-л.; ὁ φ. [[βίος]] Lys. жизнь, полная честолюбивых стремлений; τὸ μαντικὸν [[πᾶν]] [[σπέρμα]] [[φιλότιμον]] [[κακόν]] Eur. все племя прорицателей - злые честолюбцы; φιλοτιμότατος [[καλόν]] τι ποιεῖν καὶ ἀκούειν Xen. страстно желающий совершить нечто великое и добиться славы;<br /><b class="num">2)</b> честолюбиво (из честолюбия) щедрый (λαμπρὸς καὶ φ. ἔν τινι Dem.): περὶ ξένους ἦν φ. ὁ Κράσσος Plut. Красс оказывал пышный прием иноземцам;<br /><b class="num">3)</b> почтительный, благоговейный (εὐχά Aesch.);<br /><b class="num">4)</b> глубоко чтимый (Νυκτὸς παῖδες ἄπαιδες, т. е. Ἐρινύες Aesch.).
|elrutext='''φιλότῑμος:''' <b class="num">1)</b> честолюбивый, самолюбивый (φ. καὶ [[ἐλευθέριος]] Xen.): φ. ἐπί τινι Plat. и περί τινος Polyb. честолюбиво добивающийся чего-л.; φ. πρὸς ἀλλήλους περί τινος Xen. соревнующийся с другими в чем-л.; ὁ φ. [[βίος]] Lys. жизнь, полная честолюбивых стремлений; τὸ μαντικὸν [[πᾶν]] [[σπέρμα]] [[φιλότιμον]] [[κακόν]] Eur. все племя прорицателей - злые честолюбцы; φιλοτιμότατος [[καλόν]] τι ποιεῖν καὶ ἀκούειν Xen. страстно желающий совершить нечто великое и добиться славы;<br /><b class="num">2)</b> честолюбиво (из честолюбия) щедрый (λαμπρὸς καὶ φ. ἔν τινι Dem.): περὶ ξένους ἦν φ. ὁ Κράσσος Plut. Красс оказывал пышный прием иноземцам;<br /><b class="num">3)</b> почтительный, благоговейный (εὐχά Aesch.);<br /><b class="num">4)</b> глубоко чтимый (Νυκτὸς παῖδες ἄπαιδες, т. е. Ἐρινύες Aesch.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=φῐλό-τῑμος, ον, [[τιμή]]<br /><b class="num">I.</b> [[loving]] [[honour]], [[covetous]] of [[honour]], [[ambitious]], [[emulous]], Eur., Plat., etc.; in [[good]] [[sense]], Xen., Isocr.:—with abstr. Nouns (in [[both]] senses), εὐχά Aesch.; [[ἦθος]] Eur.; σοφίαι Ar.; φ. ἐπί τινι [[eager]] to be [[honoured]] for a [[thing]], [[covetous]] of [[distinction]] in . . , ἐπὶ σοφίᾳ, ἐπ' ἀρετῇ Plat.<br /><b class="num">2.</b> [[emulously]] [[prodigal]], [[lavish]], Dem.<br /><b class="num">3.</b> in [[pass]]. [[sense]], = [[πολυτίμητος]], [[august]], Aesch.<br /><b class="num">II.</b> adv. -μως, [[ambitiously]], [[emulously]], φ. ἔχειν to vie [[emulously]], Plat.; φ. ἔχειν πρός τι to [[strive]], [[exert]] [[oneself]] [[eagerly]] [[after]] a [[thing]], Xen.
}}
}}