3,273,757
edits
(2) |
(1ba) |
||
Line 36: | Line 36: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[furious]], [[boisterous]], [[violent]], [[fierce]] (Ion. poet., late prose).<br />Compounds: Some compp., e. g. <b class="b3">λαβρ-αγόρης</b> <b class="b2">fierce boaster</b> (Ψ 479; Fraenkel Nom. ag. 2,94f.), <b class="b3">κατά-λαβρος</b> <b class="b2">very furious</b> (Eup. 293; after <b class="b3">κατα-λαβεῖν</b>?).<br />Derivatives: Two fish-names : <b class="b3">λάβραξ</b>, <b class="b3">-ακος</b> m. <b class="b2">bass, Labrax lupus</b> (Alc., com.; Chantraine Formation 381, Björck Alpha impurum 262, Strömberg Fischnamen 34 f.; Thompson Fishes s. v.) with <b class="b3">λαβράκιον</b> (com.); <b class="b3">λάβριχος</b> (Böot., IIa); s. Lacroix Mél. Boisacq 2, 51. Abstracts: <b class="b3">λαβροσύνη</b> <b class="b2">furiousness, fierce arguing</b> (AP, Opp.; Wyss <b class="b3">-συνη</b> 71), <b class="b3">λαβρότης</b> <b class="b2">id.</b> (Ath.) with <b class="b3">λαβροσιάων χορτασμοῦ ἀκόσμου</b> H. Denomin. verbs: 1. <b class="b3">λαβρεύομαι</b> <b class="b2">discuss furiously</b> (Ψ 474 a. 478), prob. after <b class="b3">ἀγορεύω</b> (Risch 282 f.; acc. to Debrunner Mus. Helv.2,199 rather after <b class="b3">μωμεύω</b>, <b class="b3">ἐπι-λωβεύω</b>); 2. <b class="b3">λαβρόομαι</b> <b class="b2">rush violently</b> (Lyc.); 3. <b class="b3">λαβράζω</b> = <b class="b3">λαβρεύομαι</b> a. <b class="b3">λαβρόομαι</b> (Nic., Lyc.) with <b class="b3">λαβράκτης</b> = <b class="b3">λαβραγόρης</b> (Pratin. Lyr.5); 4. <b class="b3">λαβρύσσει λαβρεύει</b>, <b class="b3">δειλαίνει</b> (?) H.; cf. <b class="b3">λαφύσσω</b> a.o. (Debrunner IF 21, 244).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Of old connected with <b class="b3">λαβεῖν</b>, <b class="b3">λάζομαι</b> (improbable). Diff. suggestion by Schulze KZ 42, 233 (= Kl. Schr. 372): to Lat. [[rabies]] with old dissimilation (Schwyzer 258) like <b class="b3">ἄκρος</b> : [[aciēs]], <b class="b3">μακρός</b>, [[macer]] : [[maciēs]] etc. The dissimilation would have to be older than the proth. vowel before <b class="b3">ρ-</b>; (improbable); cf. Bq s. v. Fur. compares <b class="b3">λαμυρός</b> [[gluttonous]] (208), <b class="b3">λαφύσσω</b> [[swallow]] (177), <b class="b3">λαῦρος</b> f.l. for <b class="b3">λάβρος</b> (242); uncertain. If <b class="b3">λαβραξ</b> is typical, it seems Pre-Greek. | |etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[furious]], [[boisterous]], [[violent]], [[fierce]] (Ion. poet., late prose).<br />Compounds: Some compp., e. g. <b class="b3">λαβρ-αγόρης</b> <b class="b2">fierce boaster</b> (Ψ 479; Fraenkel Nom. ag. 2,94f.), <b class="b3">κατά-λαβρος</b> <b class="b2">very furious</b> (Eup. 293; after <b class="b3">κατα-λαβεῖν</b>?).<br />Derivatives: Two fish-names : <b class="b3">λάβραξ</b>, <b class="b3">-ακος</b> m. <b class="b2">bass, Labrax lupus</b> (Alc., com.; Chantraine Formation 381, Björck Alpha impurum 262, Strömberg Fischnamen 34 f.; Thompson Fishes s. v.) with <b class="b3">λαβράκιον</b> (com.); <b class="b3">λάβριχος</b> (Böot., IIa); s. Lacroix Mél. Boisacq 2, 51. Abstracts: <b class="b3">λαβροσύνη</b> <b class="b2">furiousness, fierce arguing</b> (AP, Opp.; Wyss <b class="b3">-συνη</b> 71), <b class="b3">λαβρότης</b> <b class="b2">id.</b> (Ath.) with <b class="b3">λαβροσιάων χορτασμοῦ ἀκόσμου</b> H. Denomin. verbs: 1. <b class="b3">λαβρεύομαι</b> <b class="b2">discuss furiously</b> (Ψ 474 a. 478), prob. after <b class="b3">ἀγορεύω</b> (Risch 282 f.; acc. to Debrunner Mus. Helv.2,199 rather after <b class="b3">μωμεύω</b>, <b class="b3">ἐπι-λωβεύω</b>); 2. <b class="b3">λαβρόομαι</b> <b class="b2">rush violently</b> (Lyc.); 3. <b class="b3">λαβράζω</b> = <b class="b3">λαβρεύομαι</b> a. <b class="b3">λαβρόομαι</b> (Nic., Lyc.) with <b class="b3">λαβράκτης</b> = <b class="b3">λαβραγόρης</b> (Pratin. Lyr.5); 4. <b class="b3">λαβρύσσει λαβρεύει</b>, <b class="b3">δειλαίνει</b> (?) H.; cf. <b class="b3">λαφύσσω</b> a.o. (Debrunner IF 21, 244).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Of old connected with <b class="b3">λαβεῖν</b>, <b class="b3">λάζομαι</b> (improbable). Diff. suggestion by Schulze KZ 42, 233 (= Kl. Schr. 372): to Lat. [[rabies]] with old dissimilation (Schwyzer 258) like <b class="b3">ἄκρος</b> : [[aciēs]], <b class="b3">μακρός</b>, [[macer]] : [[maciēs]] etc. The dissimilation would have to be older than the proth. vowel before <b class="b3">ρ-</b>; (improbable); cf. Bq s. v. Fur. compares <b class="b3">λαμυρός</b> [[gluttonous]] (208), <b class="b3">λαφύσσω</b> [[swallow]] (177), <b class="b3">λαῦρος</b> f.l. for <b class="b3">λάβρος</b> (242); uncertain. If <b class="b3">λαβραξ</b> is typical, it seems Pre-Greek. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> Hom. of [[wind]], [[rain]], etc., [[furious]], [[boisterous]], Hdt.; λ. πῦρ, κύματα, [[πόντος]], etc., Eur.<br /><b class="num">II.</b> [[after]] Hom., of men, [[boisterous]], [[turbulent]], [[violent]], Theogn., Soph., etc.<br /><b class="num">2.</b> [[greedy]], Pind., Eur.<br /><b class="num">III.</b> adv. [[λάβρως]], [[violently]], [[furiously]], Theogn.<br /><b class="num">2.</b> [[greedily]], Aesch. | |||
}} | }} |