3,274,216
edits
μά: Difference between revisions
From LSJ
1ba
(3) |
(1ba) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''μά:''' (ᾰ) (с acc., иногда подразумеваемым, и преимущ. с отрицанием - частица, употребляемая в клятвах и клятвенных уверениях) (ναὶ μὰ [[τόδε]] [[σκῆπτρον]] Hom.): οὐ μὰ τὰρ Ἀπόλλωνα! Hom. нет, клянусь Аполлоном!; οὐ μὰ τὸν [[Δία]]! Plat. нет, клянусь Зевсом!; ναὶ μὰ [[τόν]] Arph. клянусь, право же; μὰ [[τόν]] Plat. право же, нет; после οὐ иногда опускается: οὐ τὸν Ἃλιον! Soph. клянусь Гелиосом! | |elrutext='''μά:''' (ᾰ) (с acc., иногда подразумеваемым, и преимущ. с отрицанием - частица, употребляемая в клятвах и клятвенных уверениях) (ναὶ μὰ [[τόδε]] [[σκῆπτρον]] Hom.): οὐ μὰ τὰρ Ἀπόλλωνα! Hom. нет, клянусь Аполлоном!; οὐ μὰ τὸν [[Δία]]! Plat. нет, клянусь Зевсом!; ναὶ μὰ [[τόν]] Arph. клянусь, право же; μὰ [[τόν]] Plat. право же, нет; после οὐ иногда опускается: οὐ τὸν Ἃλιον! Soph. клянусь Гелиосом! | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=<br />a Particle used in [[strong]] protestations and oaths, followed by acc. of the [[deity]] or [[thing]] appealed to; in itself [[neither]] [[affirmative]] nor [[negative]], but made so by prefixing ναί or οὐ, or by the context:—[[thus]],<br /><b class="num">I.</b> ναὶ μὰ . . , in [[affirmation]], ναὶ μὰ [[τόδε]] [[σκῆπτρον]] yea by [[this]] [[sceptre]], Il.; ναὶ μὰ Δία, ναὶ μὰ τὸν Δία Ar., Plat.<br /><b class="num">II.</b> οὐ μὰ . . , in [[negation]], οὐ μὰ Ζῆνα, nay, by . . , Il.; οὔ τοι μὰ τοὺς [[δώδεκα]] θεούς Ar.<br /><b class="num">III.</b> in [[attic]] μά is often used [[alone]], [[mostly]] in negat. [[sense]] μὰ τὸν Ποσειδῶ Eur.:— in answers, [[when]] the [[negation]] is expressed in the [[question]], οὐκ αὖ μ' ἐάσεις; Answ. μὰ Δἴ (sc. οὐκ ἐάσὠ Ar.<br /><b class="num">IV.</b> the [[name]] of the [[deity]] was often suppressed, ναὶ μὰ τόν, οὐ μὰ τόν Plat. | |||
}} | }} | ||
