3,271,499
edits
μεταβολή: Difference between revisions
From LSJ
1ba
m (Text replacement - "''' ἡ<b class="num">1)" to "''' ἡ<br /><b class="num">1)") |
(1ba) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''μεταβολή:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> поворачивание, поворот (ἱστίων Pind.; ἡ πρὸς τὸ [[βέλτιον]] μ. Luc.): ἐκ μεταβολῆς Polyb. наоборот, напротив;<br /><b class="num">2)</b> смена, перемена (ἱματίων Xen.; τῶν [[ὡρέων]] Her.);<br /><b class="num">3)</b> изменение, превращение (ἐκ προστάτου ἐπὶ τύραννον, ἐκ φιλοτίμου εἰς [[φιλοχρήματον]] Plat.): ἀπραγμοσύνης μ. Thuc. обращение к бездеятельности, утрата активности;<br /><b class="num">4)</b> переход (ἐς Ἓλληνας Her.; πρὸς Ῥωμαίους Polyb.): ἐκ τοῦ εἶναι ἐπὶ τὸ μὴ εἶναι μ. Plat. переход из бытия в небытие; ἡ [[ἐναντία]] μ. Thuc. переход в нечто противоположное, т. е. коренные изменения;<br /><b class="num">5)</b> прекращение, конец: μ. κακῶν Eur. конец злодействам; μ. τῆς ἡμέρης Her. и μ. ἡλίου Plat. затмение солнца; τῶν πολιτειῶν αἱ μεταβολαὶ καὶ ἐπιδοχαί Thuc. государственные перевороты;<br /><b class="num">6)</b> перемещение, переселение, странствование (ἐκ τῶν ἐσχάτων τόπων Arst.);<br /><b class="num">7)</b> pl. изменчивость, непостоянство (τινος Xen.);<br /><b class="num">8)</b> меновая торговля, товарообмен (ἐπὶ μεταβολῇ [[πλεῖν]] Thuc.). | |elrutext='''μεταβολή:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> поворачивание, поворот (ἱστίων Pind.; ἡ πρὸς τὸ [[βέλτιον]] μ. Luc.): ἐκ μεταβολῆς Polyb. наоборот, напротив;<br /><b class="num">2)</b> смена, перемена (ἱματίων Xen.; τῶν [[ὡρέων]] Her.);<br /><b class="num">3)</b> изменение, превращение (ἐκ προστάτου ἐπὶ τύραννον, ἐκ φιλοτίμου εἰς [[φιλοχρήματον]] Plat.): ἀπραγμοσύνης μ. Thuc. обращение к бездеятельности, утрата активности;<br /><b class="num">4)</b> переход (ἐς Ἓλληνας Her.; πρὸς Ῥωμαίους Polyb.): ἐκ τοῦ εἶναι ἐπὶ τὸ μὴ εἶναι μ. Plat. переход из бытия в небытие; ἡ [[ἐναντία]] μ. Thuc. переход в нечто противоположное, т. е. коренные изменения;<br /><b class="num">5)</b> прекращение, конец: μ. κακῶν Eur. конец злодействам; μ. τῆς ἡμέρης Her. и μ. ἡλίου Plat. затмение солнца; τῶν πολιτειῶν αἱ μεταβολαὶ καὶ ἐπιδοχαί Thuc. государственные перевороты;<br /><b class="num">6)</b> перемещение, переселение, странствование (ἐκ τῶν ἐσχάτων τόπων Arst.);<br /><b class="num">7)</b> pl. изменчивость, непостоянство (τινος Xen.);<br /><b class="num">8)</b> меновая торговля, товарообмен (ἐπὶ μεταβολῇ [[πλεῖν]] Thuc.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[μεταβολή]], ἡ, [[μεταβάλλω]]<br /><b class="num">I.</b> a [[change]], changing, Pind.<br /><b class="num">2.</b> [[exchange]], [[barter]], [[traffic]], Thuc.<br /><b class="num">II.</b> (from Mid.) a [[transition]], [[change]], and in pl. changes, vicissitudes, Hdt., Eur.:—c. gen. [[change]] from a [[thing]], μ. κακῶν Eur.; [[rarely]] [[change]] to . . , μ. ἀπραγμοσύνης Thuc.; but [[this]] is [[generally]] expressed by a prep., ἅμα τῇ μ. ἐς Ἕλληνας [[their]] [[going]] [[over]] to the Greeks, Hdt.; ἡ [[ἐναντία]] μ. [[change]] to the [[contrary]], Thuc.<br /><b class="num">2.</b> μ. τῆς ἡμέρης an [[eclipse]], Hdt.<br /><b class="num">3.</b> μ. πολιτείας [[change]] of [[government]], a [[revolution]], Thuc.<br /><b class="num">4.</b> as [[military]] [[term]], a wheeling [[about]], Polyb.; metaph. of a [[speaker]], Aeschin. | |||
}} | }} | ||
