Anonymous

κολλάω: Difference between revisions

From LSJ
1ba
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
(1ba)
Line 39: Line 39:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κολλάω [κόλλα] lijmen, vastplakken:; τὰ νεῦρα … ὁ θεός … περὶ τὸν τράχηλον ἐκόλλησεν de pezen plakte de godheid rond de nek vast Plat. Tim. 75d; overdr.: κεκόλληται γένος πρὸς ἄτᾳ het geslacht zit vastgeplakt aan onheil Aeschl. Ag. 1566. samenvoegen, verenigen:; ἄλφιτον ὕδατι κολλήσας door meel met water samen te voegen Emped. B 34; overdr.: πόθος... κολλᾷ καὶ συνδεῖ πάντα ἤθη het verlangen verenigt en bindt alle karakters samen Plat. Lg. 776a; κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ het goede toegedaan NT Rom. 12.9.
|elnltext=κολλάω [κόλλα] lijmen, vastplakken:; τὰ νεῦρα … ὁ θεός … περὶ τὸν τράχηλον ἐκόλλησεν de pezen plakte de godheid rond de nek vast Plat. Tim. 75d; overdr.: κεκόλληται γένος πρὸς ἄτᾳ het geslacht zit vastgeplakt aan onheil Aeschl. Ag. 1566. samenvoegen, verenigen:; ἄλφιτον ὕδατι κολλήσας door meel met water samen te voegen Emped. B 34; overdr.: πόθος... κολλᾷ καὶ συνδεῖ πάντα ἤθη het verlangen verenigt en bindt alle karakters samen Plat. Lg. 776a; κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ het goede toegedaan NT Rom. 12.9.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[κολλάω]], fut. -ήσω [[κόλλα]]<br /><b class="num">I.</b> to [[glue]], [[cement]], Ar., Plat.<br /><b class="num">2.</b> to [[join]] one [[metal]] to [[another]], κ. χρυσὸν ἐλέφαντά τε, i. e. to make [a [[crown]] [[inlaid]] with [[gold]] and [[ivory]], Pind.<br /><b class="num">II.</b> [[generally]], to [[join]] [[fast]] [[together]]:— Pass. to [[cleave]] to, κεκόλληται πρὸς ἄτᾳ is [[indissolubly]] [[bound]] to woe, Aesch.; so, of persons, κ. τινι to [[cleave]] to [[another]], NTest.; and of things, ὁ κονιορτὸς ὁ κολληθείς τινι NTest.<br /><b class="num">III.</b> to put [[together]], [[build]], Pind.
}}
}}